您要查找的是不是：
- Official notice warning people on the road do not leave more forward. 路頭上的一個告示警告人們不要再往前走。
- There is an ambiguous official notice in the food market which confused a lot of people. 菜場的牆上貼著張無頭告示，讓人看不明白。
- Because of its breadth, official notice has the potential to interfere with the due process right to a fair administrative hearing. 由於這一廣度，官方通知便能夠干預正當程序權--公正的行政聽證權。
- Even where an agency is willing to allow rebuttal from an opposing party, its efforts to rely on official notice may fail. 即使行政機關自覺自愿地准許反對方當事人進行反駁，它依靠官方通知的努力也可能受挫。
- Krogstad, receiving from Torvald an official notice of his dismissal, wrote in return a letter in which he revealed the full details of the forgery. 柯洛克斯泰從托伐那裡接到正式的解僱通知后寫了一封信,信中揭露了偽造簽字的詳細過程。
- In addition, the doctrine of official notice allows agencies to rely on certain factual assumptions that have not been tested through the adversary process. 此外，正式通知理論允許行政機關依賴某些尚未通過對抗程序得到檢驗的事實推定。
- You can get married in any location licensed for the purpose of marriage, but you will need to give official notice of your marriage at a designated registry office. 您可以在任何官方許可的地方結婚,但您需提供指定的婚姻登記辦公室出示的結婚通知。
- SMIC currently has not received any official notice from any court in any jurisdiction filed by TSMC , so we have no comment on this matter at the present time. 本公司目前尚未收到來自任何法院有關台積電告訴的正式通知，因此目前對此案尚無法評論。本公司法律部與美國方面的律師在獲得該告訴書後會加以研讀並給予適當回應。
- The company microsoft after the official notice of the portable sound reproducer Of zune decided not to stop on the achievement and to continue to advertize its new product. 該公司后，微軟的官方通知，攜帶型健全reproducer的發行日期，決定不停止對實現，並繼續advertize其新產品。
- Rather, official notice comes into play when an agency that could have documented one of its factual premises on the record is allowed to avoid that process for efficiency reasons. 確切地說，只有當行政機關可以在記錄的基礎上提供其事實前提之一的文件、因而獲准可以出於效率的考慮而避免那一程序時，官方通知才開始起作用。
- A liberal system of official notice can contribute to the convenience and efficiency of the decisional process, by avoiding the need for repetitive, time-consuming proof of matters that have already been thoroughly investigated. 不受束縛的官方通知制度有益於決策程序的便利和效率，可避免重複旦費時地證明那些已受過徹底調查的事項。
- In the same manner that courts can bypass the normal process of proof by taking judicial notice of facts, administrative agencies sometimes overcome deficiencies in the record of a formal proceeding by taking "official notice" of material facts. 正如法院可以通過從司法上注意事實而國避通常的舉證程序一樣，行政機構有時也可通過對重要事實的"官方通知"而克服正式程序的記錄中的不足。
- Krogstad, receiving from Torvald an official notice of his dismissal, wrote in return a letter in which he revealed the full details of the forgery. He dropped the letter in the mailbox outside the Helmer home. 柯洛克斯泰從托伐那裡接到正式的解僱通知后寫了一封信,信中揭露了偽造簽字的詳細過程。然後他把信投到了海爾茂家門口的信箱里。
- A noise abatement notice is served on the club. 向俱樂部發停止大聲喧嘩的通知。
- I posted a notice about it on the bulletin board. 我把有關那件事的通告貼在布告欄上。
- Meal times are shown on the notice board. 告示牌上寫有用餐時間。
- Who is the boy in the official school cap? 那個戴校帽的男孩是誰？
- Let's pin the notice on the bulletin board. 咱們把這個通知釘在布告牌上吧。
- It was Susan who brought the problem to our notice. 是蘇珊提醒我們注意那個問題的。
