I can't tell whether he or she is to blame it's six of one and half a dozen of the other. 我說不好他們倆誰是誰非--一個半斤，一個八 .
The policy is designed to prevent the predominance of one group over another. 該政策旨在防止一些人壓制另一些人。
He has been grinding out cheap romantic stories at the rate of one a week. 他一直以每周一篇的速度生拼硬湊廉價的浪漫小說。
He dreams of one day becoming a famous violinist. 他夢想有朝一日成為著名的小提琴家。
In the default of one player we have to take the little boy as our team member. 因為缺乏一名運動員我們只好叫這個小男孩做我們的隊員。
A child who could read at the age of one would indeed be a phenomenon. 一個一歲的孩子能閱讀，會被認為是個神童。
As a general contractor in Hong Kong, we are in need of one million square feet of the caption goods for prompt delivery. 本公司香港一家總承包商，目前需要此項貨品100萬平方英尺，須馬上交貨。
A man without an education, many of us believe, is an unfortunate victim of adverse circumstances deprived of one of the greatest twenty-century opportunities. 我們許多人都相信，沒有受過教育的人是境況不佳的不幸犧牲品，他們被剝奪了20世紀最了不起的機會之一。
