您要查找的是不是:
- E.g.Italian 『dialects』 (『dialetti』) are so called though many from the north and south are not mutually intelligible. 假如有一天日本被中國吞併,那兄台認為日語是一種獨立的語言,還是漢語方言呢?
- The bare fact that language consists of sounds which are mutually intelligible is enough of itself to show that its meaning depends upon connection with a shared experience. 語言由可以相互理解的聲音構成,僅僅這一事實本身足以表明語言的意義依靠和共同經驗的聯繫。
- Despite the fact that absolute translatability is impossible between people of different cultures, an adequate degree of effective mutual intelligibility is indeed possible. 通過分析並討論了漢語成語可譯性的限度。
- I encourage them to talk all mutually. 我鼓勵他們都互相交談。
- The book is intelligible to anyone. 這本書任何人都看得懂。
- His theory is not intelligible to us. 他的理論我們無法理解。
- It will be to our mutual advantage to work closely. 密切合作將為我們業務的順利開展提供保證。
- The two beliefs are mutually exclusive. 這兩種信念是互不相容的。
- Something intelligible or perceptible by the mind. 客體,客觀,對象頭腦中可反映或可以感知的事物
- My friend and I have mutual enthusiasm for music. 我和我的朋友對音樂有著共同的愛好。
- 「It is still difficult to determine whether Pucheng Wuyu is mutually intelligible with the dialects in the neighboring Zhejiang counties of Jiangshan, Suichang, Longquan, etc. 「浦城吳語是否能跟相鄰的浙江省江山、遂昌、龍泉等地方言通話,尚難以肯定。
- We found that we had a mutual friend. 我們發現我們有一個共同的朋友。
- Mutual understanding is essential to friendship. 相互理解對友誼至關重要。
- Readily comprehended or understood; intelligible. 易懂的易於理解或明白的; 易懂的
- The party was rent with mutual strife. 該黨因互相傾軋而四分五裂。
- Wanting mutual support, victory is impossible. 沒有互相支援就不可能勝利。
- This report would be intelligible only to an expert in computing. 這份報告恐怕只有電腦專家能看懂。
- Expand trade between us will be to our mutual benefits. 擴大我們之間的貿易將對我們雙方有利。
- Do not coin terms that are intelligible to nobody. 不要生造誰也不懂的詞語。
- Chiyoda Mutual Life Insurance Co. 千代田壽險公司(日本)