您要查找的是不是:
- Interfacing the watch』s touch screen with user applications was complicated since the kernel』s input event driver interface hadn』t been conceived yet. 而由於當時內核的輸入事件驅動介面尚未誕生,手錶的觸摸屏與用戶空間應用程序的介面也變得非常複雜。
- In spite of her choked-back tears, Scarlett thrilled to the neverfailing magic of her mother』s touch, to the faint fragrance of lemon verbena sachet that came from her rustling sifk dress. 儘管強忍淚水,接觸到母親具有永恆魔力的撫摸,聞到從她那窸窣作響的絲綢衣服上發出的淡淡的檸檬香味,斯卡利特又渾身激動起來。
- A stunt man needs to have a good guardian angel. 當特技替身演員的得有個守護天使來保佑。
- That old man is a fount of wisdom. 那個老人有無窮的智慧。
- We stand in awe before Michelangelo』s touching sculpture, La Pieta, which depicts Mary holding the dead Christ in her arms. 我們充滿著敬畏站在米開朗基羅感人的小雕塑「聖殤像」之前,雕像呈現著聖母馬利亞把死去的基督抱在懷裡。
- The accused man said he had been framed. 被告說他受人陷害了。
- The old man stared the uninvited guest up and down. 老人把不速之客上下打量了一番。
- The young man recited his poems with a touch of pride. 那個青年帶點驕傲地朗誦他的詩作。
- The door shut with a bang after the angry man. 那人憤怒地走出屋把門砰地一聲關上了。
- She married a man who put her on a pedestal. 她嫁給了一個對她十分崇拜的男人。
- The man jacked up his car to fix a flat tire. 那人用千斤頂把他的汽車頂起以修理漏氣的輪胎。
- He was not a man to sit down with affront. 他並不是一個可以忍受當眾侮辱的人。
- The chair sagged down under the fat man's weight. 椅子經這胖人一坐便壓彎了。
- The robber stabbed the young man in the belly. 強盜刺傷了這名年輕人的腹部。
- Calamity is man's true touch stone. 災禍是吾人真正的試金石。
- Hope is a slender reed for a stout man to lean on. 希望是壯漢依靠的一根纖細的蘆葦。
- Between ourselves, that young man's hair is much too long. 就咱倆之間說說,那小夥子的頭髮實在是太長了。
- A man appeared at the castle gate in the guise of a woodcutter. 一個男子打扮成樵夫的模樣出現在城堡的門口。
- A man of great ability like him will eventually reach the top. 像他這樣才能出眾的人終究會升到最上層的。
- It is never wise to come between a man and his wife. 干預人家夫婦間的事是不智的。