new
malaise的英文翻譯是什麼意思，詞典釋義與在線翻譯：
詳盡釋義
n. (名詞)
- 不舒服
- 抑鬱
- 心神不安
- （莫名的）不適
- （精神）欠爽
- 無法描述的問題
- 難以捉摸的問題
- 小病
- 微恙
- 不適感
- 萎靡不振
- 隱憂
- 潛在的不滿意識
- 病初發時的不適
- 不快
- 社會風氣或道德敗落感
- 身體不適
- 莫名的不安
- 馬萊塞（音譯名）
英英釋義
Noun:
-
physical discomfort (as mild sickness or depression)
malaise的用法和樣例：
例句
用作名詞 (n.)
- The country is laden with economic and political malaise.
該國充滿經濟和政治上的隱憂。 - You can see signs of malaise in our office.
在我們辦公室里可以看到有某種不安跡象。 - One year after the crash, the markets remain mired in a deep malaise.
股市崩盤一年後，市場仍是萎靡不振。 - He coughed with sputum and feeling of malaise.
他咳嗽有濃痰，而且覺得很虛弱。 - Calcium deficiency is the main cause of this malaise .
鈣劑缺乏是引起這種疾病的主要原因。 - Usually it begins with fever, poor appetite, malaise and sore throat.
病發時通常首先出現發燒,食欲不振,不適及喉嚨痛等徵狀。
經典引文
-
Suddenly ill with a general malaise, weariness, and feverishness.
出自： J. Hersey -
His spiritual malaise which involved anxiety over his future.
出自： R. Ellmann
malaise的相關資料：
近反義詞
【近義詞】
- boredom 無聊
- unease 不安
- sickness 疾病
- illness 病
- disease 疾病
- disorder 混亂
- condition 條件
- malady 病
- dissatisfaction 不滿
- discontent 不滿
- disquiet 擔心
- anxiety 焦慮
- depression 沮喪
- discomfort 不便之處
- uneasiness 擔憂
