您要查找的是不是：
- He was short, squat; as one Don put it, he looked like a thief. 他長得又矮又胖，正如另一個老頭子所說的那樣，他賊眉賊眼的，看上去像個小偷。
- An earthquake comes like a thief in the night, without warning. 地震的到來猶如夜晚的竊賊，是不打招呼的。
- Xiangzi disliked the way this Mr. Xia crept about like a thief, hunched up, his neck pulled in, his eyes on his toes, silent and stingy and joyless. Even seated in the rickshaw, he looked like a skinny monkey. 祥子討厭這位夏先生：成天際彎彎著腰，縮縮著脖，賊似的出入，眼看著腳尖，永遠不出聲，不花錢，不笑，連坐在車上都象個瘦猴；
- Come on, cheer up! You look like a dying duck I a thunder storm. 來，振作起來，你看上去一副愁眉苦臉的樣子。
- The fellow is lurking about the house like a thief. 那傢伙在房子周圍鬼鬼祟祟地轉象個小偷。
- Cheaters are acting like a thief. 作弊者的行為就像小偷。
- I got some yellow paint and made the old desk look like a million dollars. 我弄了一些黃油漆來，把那張桌書桌漆得非常漂亮。
- Love is like a thief, whose harborer is spring. 愛情好比小偷，春天是它的窩主。
- She looks like a very demure young lady. 她看上去像一個矜持的少女。
- With that hat you look like a farmer. 你戴那頂帽子看起來就像個農夫似的。
- The clothes that mom buy make me look like a sissy. 母親買的衣服使我看起來娘娘腔的。
- The contour of that mountain looks like a dragon. 那座大山的輪廓看上去像一條龍。
- He doesn't look like a proficient in golf. 他看起來不像是個打高爾夫球的專家。
- You don't look like a five dan in karate. 看不出你是空手道五段。
- After my ski trip, my face look like a raccoon. 滑雪之旅后，我的臉變得像浣熊一樣了。
- After the storm she looked like a drowned rat. 暴雨過後，她渾身濕透，像只落湯雞。
- He looked like a goblin in those clothes. 穿著這身衣服使他看上去像個小妖精。
- At the outset, it looked like a nice day. 開始的時候，天看上去很晴朗。
- He looked like a postman but he was really a fake. 他看上去像個郵遞員，但實際上是假冒的。
- This is just like a thief covering his ears when stealing a bell. 這簡直是掩耳盜鈴。
