liberal的英文翻譯是什麼意思，詞典釋義與在線翻譯：
詳盡釋義
- 慷慨的，大方的
- 自由的
- （思想）開明的，允許變革的，不守舊的， 不受束縛的
- 豐富的，充足的
- 心胸寬闊的，心胸寬大的
- 自由主義的
- 通才教育的
- 大量的
- 不拘泥於字面意思的
- 自由黨的
- 自由人的
- 公正的
- 自由主義者
- （思想）開明的人
- 自由黨黨員，自由黨成員， 自由黨人
- 支持自由黨的人
- 理解且尊重他人意見的人
- 寬容的人，寬容大度的人
- 支持變革的人
- 英國或加拿大自由黨黨員
- 「自由」（巴西製造的導彈驅逐艦）
雙解釋義
- 心胸寬闊的,無偏見的 tolerant and open-minded;free from prejudice
- 慷慨的,大方的 giving or given generously
- 開放的;主張變革的 supporting or allowing some change, e.g. in political or religious affairs
- 自由的,不拘一格的 neither close nor very exact
英英釋義
-
a person who favors a political philosophy of progress and reform and the protection of civil liberties
-
a person who favors an economic theory of laissez-faire and self-regulating markets
-
showing or characterized by broad-mindedness;
"a broad political stance"
"generous and broad sympathies"
"a liberal newspaper"
"tolerant of his opponent's opinions"
-
having political or social views favoring reform and progress
-
tolerant of change; not bound by authoritarianism, orthodoxy, or tradition
-
given or giving freely;
"was a big tipper"
"the bounteous goodness of God"
"bountiful compliments"
"a freehanded host"
"a handsome allowance"
"Saturday's child is loving and giving"
"a liberal backer of the arts"
"a munificent gift"
"her fond and openhanded grandfather"
-
not literal;
"a loose interpretation of what she had been told"
"a free translation of the poem"
liberal的用法和樣例：
例句
- They are liberal in their help.
他們慷慨相助。 - She is liberal with her money.
她用錢大方。 - Her parents are very liberal and allow her a lot of freedom.
她的父母很開明，讓她享有許多的自由。 - The headmaster has liberal views about what his pupils should wear.
校長對他的學生應穿什麼服裝這一點持開明的態度。 - His rise to power indicated the end of the liberal era.
他的掌權預示著自由主義時代的結束。
- He is an open-minded liberal.
他是一個開明的自由主義者。 - He liked to think of himself as a liberal.
他喜歡把自己視為開明的人。
辭彙搭配
- liberal attitude 開明的態度
- liberal interpretation 不拘泥字面的解釋
- liberal political program 自由主義的政治綱領
- liberal translation 意譯
- liberal in views〔thought〕 見解〔思想〕開明
- be liberal of〔with〕 one's advice〔money〕 樂於向別人提出勸告的〔花錢大方的〕
- be liberal to 對…寬宏大量
經典引文
-
Agriculture was held the most liberal employment in old Rome.
出自： C. Middleton -
They are permitted..to emerge out of that low rank into a more liberal condition.
出自： Burke -
Countries which neither mercantile avidity nor liberal curiosity had ever impelled any stranger to explore.
出自： Ld Macaulay
liberal的相關資料：
近反義詞
派生詞
- liberalism n. 自由主義‖liberalistic adj. 自由主義的‖liberalize v. (使)自由化
