- n. 標記；標籤；稱號；唱片公司
- vt. 貼標籤於；把 ... 歸類
label的英文翻譯是什麼意思，詞典釋義與在線翻譯：
詳盡釋義
- 綽號
- 稱號
- 標記
- 標籤
- 說明性略語
- 符號
- 籤條
- 帶膠郵票
- 紙條
- 貼條
- 郵票
- 唱片公司
- 貼紙
- 商標
- 標記符號
- 叫法
- 稱謂
- 標示
- 卷標
- 使示蹤
- 貼標籤於
- 用籤條標明
- 把…叫做
- 標出
- 標上
- 標明是
- 貼標籤
- 稱…為
- 美其名為
- 把…列為
- 把…歸類為
- 用標籤標明
- 把…列為
- 貼標籤於…
- 用標條標明
- 把…列入…類
- 把…稱為
- 把…說成…
- 描述
- 用放射性同位素使示蹤
- 使示蹤元素與結合
- 把 … 歸類
雙解釋義
- [C]標籤,標記 piece of paper, cloth, metal, etc. on or beside an object and describing its nature, name, owner, etc.
- [C]稱號;符號;標示 a word or phrase describing a person or group
- vt. 貼標籤於 put or write a label on
- vt. 把…列為 describe as belonging to a particular kind or class
英英釋義
-
a brief description given for purposes of identification;
"the label Modern is applied to many different kinds of architecture"
-
trade name of a company that produces musical recordings;
"the artists and repertoire department of a recording label is responsible for finding new talent"
-
a radioactive isotope that is used in a compound in order to trace the mechanism of a chemical reaction
-
an identifying or descriptive marker that is attached to an object
-
assign a label to; designate with a label;
"These students were labelled `learning disabled'"
-
attach a tag or label to;
"label these bottles"
-
pronounce judgment on;
"They labeled him unfit to work here"
-
distinguish (as a compound or molecule) by introducing a labeled atom
-
distinguish (an element or atom) by using a radioactive isotope or an isotope of unusual mass for tracing through chemical reactions
label的用法和樣例：
例句
- Put a label on your luggage.
在你行李上做個標記。 - I read the information on the label before deciding which jam to buy.
我先看果醬標籤上的說明再決定買哪種. - He has been given a label of "playboy" by his friends.
他的朋友給他起了一個「花花公子」的綽號。 - It's his first release for a major label.
這是他在大唱片公司發行的第一張唱片。
- The bottle is labeled poison.
瓶上標明有毒。 - Be sure to label all the test tubes .
一定要把所有的試管都貼上標籤。 - His work is difficult to label accurately.
他的工作很難準確歸類。
常用短語
- label with (v.+prep.)
-
-
把…貼在…上 put or write sth with sth
label sth with sthShe labelled the case with her name and address.
她在箱子上貼上標有自己姓名和地址的標籤。
All goods should be labelled with a price.
所有貨物都應該明碼標價。
辭彙搭配
- apply〔use〕 a label 使用說明性略語
- attach〔paste〕 a label 粘貼標籤
- bear a label 帶著標籤
- remove〔take off〕 a label 除去標籤
- official labels 官方標籤
- orange label 橙色的標籤
- temporal label 時態略語
- warning label 警告標示
- brand label 商標,牌子
- designer label 時裝設計師的標記
- poison label 有毒標記
- usage label 用法標示
- on a label 在標籤上
- with a label 有標籤
- label of playboy 「花花公子」的綽號
- labels on the passengers' luggage 旅客行李上的標籤
- label the books 給書貼上標籤
- label the bottle 給瓶子貼上標籤
- label the luggage 給行李貼上標籤
- label accurately 準確地貼上標籤
- label alphabetically 按字母順序貼上標籤
- label carefully 仔細貼上標籤
- label carelessly 粗心地貼上標籤
- label cautiously 小心地貼上標籤
- label characteristically 具有特色地貼上標籤
- label continuously 不停地貼上標籤
- label definitely 明確地貼上標籤
- label fantastically 荒謬地貼上標籤
- label formally 正式貼上標籤
- label grudgingly 勉強貼上標籤
- label guardedly 小心地貼上標籤
- label intentionally 有目的地貼上標籤
- label intermittently 斷斷續續地貼上標籤
- label irritatingly 煩躁地貼上標籤
- label legally 合法地貼上標籤
- label logically 合理地貼上標籤
- label methodically 有條理地貼上標籤
- label moderately 適度貼上標籤
- label noiselessly 悄悄地貼上標籤
- label perfunctorily 粗心地貼上標籤
- label physically 踏踏實實地貼上標籤
- label professionally 熟練地貼上標籤
- label punctually 準時地貼上標籤
- label recklessly 輕率地貼上標籤
- label regularly 有規律地貼上標籤
- label reluctantly 不情願地貼上標籤
- label righteously 理所當然地貼上標籤
- label selectively 有選擇地貼上標籤
- label skillfully 技術高超地貼上標籤
- label slowly 慢慢地貼上標籤
- label symbolically 象徵性地貼標籤
- label unconcernedly 漠不關心地貼上標籤
- label unhesitatingly 毫不猶豫地貼上標籤
- label unnecessarily 不必要地貼上標籤
- label with 標明…
- label with a price 標明價格
經典引文
-
Poison..bought at a drug-store usually has a label on the bottle.
出自： A. K. Green -
A number of labels..which he was pasting onto the various..packages.
出自： R. Hughes -
A cleaning fluid..which he'd mistakenly labelled 'Cough Syrup'.
出自： K. Williams -
He was labelled at once as the midshipman who was seasick in Spithead.
出自： C. S. Forester
