您要查找的是不是:
- The Basis for One China,de Facto and de Jure. 一個中國的事實和法理基礎。
- He is the de jure owner of the property. 他是財產的註定所有權人。
- He was de jure prime minister,but de facto president. 他法律上是總理,但實際上是總統。
- He was de jure prime minister, but de facto president. 他法律上是總理,但實際上是總統。
- De jure the change to Swiss banking privacy may therefore be small. 在法律上,瑞士銀行保密制度的變更可能會微乎其微;
- He held power de jure and de facto(= both according to the law and in reality). 他無論在法律上還是實際上都大權在握。
- Punishment can be divided into : the de facto and de jure disciplinary punishment. 處分可分為:事實上的處分和法律上的處分。
- Which branch of government determines who has sovereignty de jure over a piece of land? 是由那一個政府部門來決定,誰對一塊土地擁有法理主權?
- Ownership is transferred ipso jure to the buyer on the date of quantitative and qualitative receipt. 在買方收到量、質相符的貨物當天,所有權依法轉移到買方。
- Ruling by law and by benevolent policy is two ways to manage state affairs de jure. 德治與法治的關係,是回答實現依法治國方略的兩種手段和方法之間的關係問題。
- THE COURT: Which branch of government decides who has sovereignty de jure over land? 法院:哪個政府部門可以決定誰對土地擁有主權?
- So in all of the plaintiffs' claims here rest on an assertion of de jure sovereignty. 因此,在這裡所有的原告訴求,都停留在法理主權的主張。
- THE COURT: If the United States is the de jure sovereign over Taiwan, would they be nationals? 法院:如果美國是台灣法理上的主權者,他們將是國民?
- One of the elements of prohibited subsidies is de jure or de facto contingency on importation or using domestic products over imported goods. 與出口或者使用國內產品有法律上或事實上條件關係的補貼都會構成禁止性補貼。
- And the United States has made it very, very clear that whoever the de jure sovereign of Taiwan is, it is not the United States. 而美國已經非常,非常清楚地表明,無論誰是台灣法理上的主權者,它不會是美國。
- MS.PATTERSON: Yes, but I think there have been several pertinent changes if this Court is looking at de jure sovereignty. 帕特森:是的,但我認為有一些相關的變化,如果這個法院是著眼於法理主權。
- If, in fact, the language principal occupying power means that the United States is the de jure sovereign, you're in trouble. 如果,事實上,主要佔領權國的用語言是指,美國是在法理上的主權國,妳就麻煩了。
- A decline to 19% in the number of Taiwanese who support de jure independence meanwhile reflects strengthening economic, social and cultural links. 在台灣島內,支持獨立的人數降到了台灣總人口的19%25,這進一步反應了兩岸間日益緊密的經濟、社會和文化交流。
- Managing state affairs de jure and by benevolent rule reflects the great progress and perfection in the administrative theory. 依法治國與以德治國並舉反映了黨在治國理論上的一個重大發展與完善。