It's only a matter of academic interest to me now, as you might say, but I thought it would he interesting to know. 正如你可能會說的，這對我現在只不過是一個學術問題罷了，但我曾認為弄懂這個問題會是很有意思的。
It is interesting to contrast the two writers. 將這兩位作家加以比較是很有意思的。
Which is more interesting to you? 你覺得哪個更有趣?
Since you are familiar with the field, we know your views will be extremely interesting to us. 您對此領域很熟悉，您的見解定會給我們帶來很大興趣。
