您要查找的是不是:
- In recent years, China's economy has maintained rapid development, injecting vigor into global economic growth. 近年來,中國經濟保持快速發展,為世界經濟發展注入了活力。標準譯文是
- inject vigor into 注入活力
- However,the combination of AFL and CIO took the new vigor into American labor movement in 1955. 然而1955年勞聯與產聯這兩大工會組織的合併,為美國工人運動注入了新的力量。
- Creative industry pours the innovative vigor into the developing tourism industry and lengthens the chain of the later. 摘要創意產業為旅遊業的不斷發展注入了新的活力並促進了旅遊產業鏈的延伸。
- The continuous development and application of new theories, techniques and methods pour fresh vigor into the petroleum industry. 新理論、新技術、新方法的不斷發展和應用,給世界石油工業注入了新的活力。
- By investing in developing new products,the company has continuously infused vigor into the enterprise for progress and innovation. 公司不斷注入資金進行新產品的研製開發,為企業的不斷進取和創新注入了充沛的活力。
- Argues vigorously into the purification product the production base. 力爭成為精細化工產品的生產基地。
- He flung himself into his work with renewed vigor. 他又精神抖擻地投入自己的工作。
- infused new vigor into the movement. 給這個運動注入新的生命力
- Let psychological education inject life vigor into classroom--My humble opinion on psychological education in classroom teaching 讓心理教育給課堂注入生命的活力--淺談課堂教學中的心理教育
- Nowhere and never have the elements degenerated into reformism and parliamentarism ideologically and politically, ever helped the revolutionary movement. 不管在什麼地方,墮落為改良主義和議會主義的因素,不論思想上的或政治上的,都不會對革命運動有所幫助。
- Don't poke into my private affairs. 不要干涉我的私事。
- He steered into the parking area. 他把車開進了停車區。
- His honesty was called into question. 他的誠實受到了懷疑。
- The old farm has been split up into house lots. 這古老的農場已被劃分為一塊塊的宅地。
- She twitched the curtain into place. 她猛地拉好窗帘。
- I don't want to get sucked into the row about school reform. 我不願意牽扯到這場學制改革的爭論之中。
- He is full of vigor, but fails in carefulness. 他勁頭很足,但不夠仔細。
- We hope to inject new life into our business. 我們希望使我們的業務工作充滿朝氣。
- No one can match up to Tom in vigor. 沒有人能在體力方面比得過湯姆。