indirect的英文翻譯是什麼意思，詞典釋義與在線翻譯：
詳盡釋義
- 間接的，不直接的，不直截了當的
- 迂迴的，拐彎抹角的
- 次要的
- 不坦率的，不誠實的，欺騙的
- 非正面的
- 附帶的
- 閃爍其詞的
- 彎曲的，曲折的
- 第二手的
- 間接影響因素
雙解釋義
- 間接的,迂迴的 not straight; not directly connected
- 不直率的,婉轉的 meaning sth which not directly mentioned
英英釋義
-
having intervening factors or persons or influences;
"reflection from the ceiling provided a soft indirect light"
"indirect evidence"
"an indirect cause"
-
not direct in spatial dimension; not leading by a straight line or course to a destination;
"sometimes taking an indirect path saves time"
"you must take an indirect course in sailing"
-
descended from a common ancestor but through different lines;
"cousins are collateral relatives"
"an indirect descendant of the Stuarts"
-
extended senses; not direct in manner or language or behavior or action;
"making indirect but legitimate inquiries"
"an indirect insult"
"doubtless they had some indirect purpose in mind"
"though his methods are indirect they are not dishonest"
"known as a shady indirect fellow"
-
not as a direct effect or consequence;
"indirect benefits"
"an indirect advantage"
indirect的用法和樣例：
例句
- The teacher just gave us an indirect answer.
老師只是給了我們一個間接的回答。 - The effect may be direct or indirect.
這種影響是直接的或間接的。 - The accident was the indirect result of the train being late.
引發事故的間接原因是火車晚點。 - I got informed by an indirect way.
我通過迂迴的途徑得到這個消息。 - She gave an indirect to my question.
她兜著圈子回答我的問題。 - His indirect way of telling me to leave annoyed me.
他那種不直截了當地讓我離開的方式激怒了我。
辭彙搭配
- indirect answer 間接的回答
- indirect reason 間接的理由
- indirect route 迂迴的路線
- indirect lighting 間接照明
- indirect object 間接賓語
- indirect question 間接疑問句
- indirect speech 間接引語
- indirect tax 間接稅
- indirect reference to sb 間接提到某人
經典引文
-
Happiness is not the direct aim, but the indirect consequence of the good government.
出自： B. Jowett
