new
implicit的英文翻譯是什麼意思，詞典釋義與在線翻譯：
詳盡釋義
adj. (形容詞)
- 含蓄的，不直接言明的，暗示性的
- 內含的，隱含的，暗含的，內隱的
- 絕對的，無疑問的
- 固有的
- 無保留的，完全的
- <廢>纏繞的
- 成為一部份的
- 盲目的
- 含而不露的
- 暗中的，心照不宣的
雙解釋義
adj. (形容詞)
- 不言明的,含蓄的 implied, but not expressed directly
- 無疑問的,絕對的 unquestioning; absolute
英英釋義
Adjective:
-
implied though not directly expressed; inherent in the nature of something;
"an implicit agreement not to raise the subject"
"there was implicit criticism in his voice"
"anger was implicit in the argument"
"the oak is implicit in the acorn"
-
being without doubt or reserve;
"implicit trust"
implicit的用法和樣例：
例句
用作形容詞 (adj.)
- Her attitude was implicit in the answer she gave us.
她在給我們的答覆中態度是含蓄的。 - The system of rules implicit in a language, viewed as a mechanism for generating all sentences possible in that language.
語法規則隱含在一種語言中的規則體系，被看作在該語言中生成所有可能的語句的機制 - The crew had implicit faith in the captain's judgment.
全體船員都絕對相信船長的判斷。 - The oak is implicit in the acorn.
橡實是橡樹固有的。 - He expects to reveal, by presenting a soap opera, the complexity implicit in real life.
他期望通過上演一部肥皂劇來揭示現實生活所固有的複雜性。 - Her silence gave implicit consent.
她的沉默表示默許。
辭彙搭配
用作形容詞 (adj.)
～+名詞
- implicit consent 默許
- implicit obedience 絕對服從
- implicit trust 堅決相信
- implicit in 在…中不明確的
經典引文
-
I was offering a paraphrase of its implicit as opposed to its surface meaning.
出自： M. Bradbury -
It was nothing she said, it was just implicit in her every glance.
出自： C. Priest
