您要查找的是不是：
- Why should you strain at a few casual remarks? 何必為隨口說說的話大驚小怪呢?
- The whole idea evolved from a casual remark. 整個想法是由一句脫口而出的話演變而來的。
- He wearied me with his requests [idle talk]. 他的一再要求[廢話]使我對他感到厭煩。
- Why should you strain at a few casual remarks ? 你何必為幾句隨口說的話而大驚小怪呢?
- Idle talk had eaten up the hour before we knew it. 不知不覺中閑聊已花去了我們的很多時間。
- His casual remark trigger a political storm. 他一句戲言引發一場政治風暴。
- Foolish, trivial, or idle talk or chatter. 蠢話，廢話空話、傻話或無意義的話的談話
- His casual remark triggered a political storm. 他一句戲言引發一場政治風暴。
- His idle talk is just waste of time. 他的空談簡直浪費時間。
- A casual remark sparked off the trouble. 不經心的一句話惹出麻煩來。
- The good people, should not with its idle talk! 善良的人們,不應該跟它廢話!
- What is the goodof wasting time in idle talk? 空談費時,何益之有?
- It's foolish to while away one's time in idle talk. 把時間浪費在閑談上是很愚蠢的。
- Those making the idle talk are all old fogies. 說閑話的人都是些老腦筋。
- He is apt to read significance into every casual remark. 他喜歡在每一句隨便說的話中尋找弦外之音。
- After some idle talk, they moved to the bedroom. 閑聊了一會兒之後，他們來到了卧室。
- Idle talk had eaten up your time before you knew it . 閑談不知不覺地耗費了你的時光。
- We'd better stop idle talk and get down to business. 我們快別閑聊了，該進入主題了。
- Idle talk had eaten up your time before you knew it. 閑談不知不覺地耗費了你的時光。
- How much trouble in this life is caused by idle talk! 生活中有多少麻煩不都是由清談引起的么。
