您要查找的是不是:
- The land trembles and writhes, for the LORD'S purposes against Babylon stand--to lay waste the land of Babylon so that no one will live there. 地必震動而瘠苦。因耶和華向巴比倫所定的旨意成立了,使巴比倫之地荒涼,無人居住。
- If your plug will fit one of his mental holes, he can furnish the necessary answer, but otherwise he's lost. 要是你的插頭插得進他腦子裡的某一個插口,他就能提供必要的回答,不然的話,他就只能朝你翻白眼。
- Treadmills are generally designed to fit one of three types of users: walkers, walkers/joggers, and serious runners. 至於台灣各銀行代銷的連動債,發行機構多半是雷曼兄弟子公司,基本上一樣會受到影響。
- This appears to be nothing more than a random 「fact」 thrown in and adopted to suit the arguer』s purposes, but it does nothing to advance the argument. 這似乎只是被論述者拋進來的一個不著邊際的「事實」,用來滿足其自身的目的,但卻不起任何作用來推進該項論述。
- Qty that shall fit one 20 ft FCL, give quote in FOB, give rate directly as per your product specification and photo if necessary. Give all variety details. 我公司購吸塑包裝的輸液器。數量:20英尺整箱貨。如有必要,請直接按您的產品規格和照片報離岸價格。請告知詳情!
- Cruel slander, wicked misrepresentation, desertion of friends, betrayal by the most trusted one, and whatever else may come cannot hinder the LORD's purpose concerning you. 但另一方面,我們也有信心,知道主必看顧這一切,祂寶血要洗凈我們因無知而犯的錯,將它丟到深海里不再紀念。
- The CCITT's purpose is to recommend standards for communication systems. 國際電話電報諮詢委員會的目的是建立標準的通信系統。
- cut one's coat to fit one's clothes 量體裁衣, 量入為出
- I had to fit ten appointments into one morning. 我要在一個上午里安排十個約會。
- In order to prevent such evasion of NEPA's purpose, courts must be prepared to determine the proper scope of an EIS. 為防止這種對《國家環境政策法》意圖的迴避,法院必須致力於確定「環境影響報告書」的適當範圍。
- The shoe that fits one person pinches another; there is no recipe for living that suits all cases. 適合一個人的鞋子會夾痛另一個人的腳,不存在適合一切人的生活方式。
- Her possessions could fit in one suitcase. 她的全部財物可以裝在一個手提箱內。
- Yet roughly the same percentage of the human race has no idea what the LHC's purpose is. 然而,大概有相同比例的人不知道LHC是用來幹什麼的。
- This is a neat idea, and a fitting one, since in a sense this book offers us a vision of Hamel 2.0. 這是一個精妙的想法,一個符合時宜的想法,因為從某種意義上講,這本書為我們提供一個哈默爾2.;0版本。
- Obligation subjects to self-discipline, and embodies human" s purposive essence. 責任以自律為依據,體現了人的目的性本質。
- The Seth personality is an intermediary. The information already given to you regarding the nature of personality gestalts should make my existence seem a fitting one. 賽斯人格是一個媒介。已經傳達給你們的有關人格完型性質的信息應使我的存在看上去是適宜的。
- ARPANET's purpose was to conduct research into computer networking in order to provide a secure and survivable communications system in case of war. ARPANET目的在於研究計算機網路在戰爭的情況下提供安全無虞的通訊系統。
- She is one of the best hurdlers in the world. 她是世界上最優秀的跨欄選手之一。
- There is no single laser fit for all purposes. 沒有單一種激光器能適用於各種用途。
- "A clear mindset and proper investment concept and a habit that fits one's personality are what I think matters the most in stock trading. 「在我看來,股票交易中,擁有一個清醒的頭腦,正確的投資理念以及與自身性格相符的投資習慣才是重中之重。」