您要查找的是不是:
- Danglars uttered a cry, and fell prostrate. 騰格拉爾大叫一聲,摔倒在地上縮成一團。
- All who live on the coasts are appalled because of you, their kings shudder, and fall prostrate. 群島所有的居民都為你而驚駭,那裡的列王都極為戰慄,面帶憂色。
- Then he ran out of his room and fell prostrate on the floor of the antechamber. 接著他走出自己的卧室,倒在前房的方磚地上。
- Where I have learn'd me to repent the sin of disobedient opposition to you and your behests, and am enjoin'd by holy Laurence to fall prostrate here, and beg your pardon: pardon, I beseech you! 我因為自知忤逆不孝,違抗了您的命令,所以特地前去懺悔我的罪過。現在我聽從勞倫斯神父的指教,跪在這兒請您寬恕。爸爸,請您寬恕我吧!
- How you have fallen from heaven, O Daystar, son of the dawn! How you have been hewn down to earth, You who made nations fall prostrate! 12明亮之星,清晨之子阿,你何竟從天墜落!你這攻敗列國的,何竟被砍倒在地上!
- Then Deucalion and Pyrrha, entering a temple defaced with slime, approached the enkindled altar and, falling prostrate, prayed for guidance and aid. 這時丟卡利翁和皮拉走進了一個濺滿了泥漿的神廟裡,在香火未燃的祭壇前,他倆俯身在地祈求神祗的指引和幫助。
- As he came near the place where I was standing, I was terrified and fell prostrate. 他便來到我所站的地方。他一來,我就驚慌俯伏在地。
- Then Deucalion and Pyrrha,entering a temple defaced with slime,approached the enkindled altar and,falling prostrate,prayed for guidance and aid. 這時丟卡利翁和皮拉走進了一個濺滿了泥漿的神廟裡,在香火未燃的祭壇前,他倆俯身在地祈求神祗的指引和幫助。
- Then King Nebuchadnezzar fell prostrate before Daniel and paid him honor and ordered that an offering and incense be presented to him. 當時,尼布甲尼撒王俯伏在地,向但以理下拜,並且吩咐人給他奉上供物和香品。
- He tried to put to himself, for the last time, and definitely, the problem over which he had, in a manner, fallen prostrate with fatigue: Ought he to denounce himself? 他竭力想作最後一次努力,想把那個使他疲憊欲倒的問題正式提出來,應當自首?
- There was a sharp cry --and the dagger dropped gleaming upon the sable carpet, upon which, instantly afterwards, fell prostrate in death the Prince Prospero. 那幫狂歡作樂的人見此情景鋌而走險,他們一哄而上,湧進黑色的房間,一把抓住了肇事者。
- They fell prostrate in worship. 他們拜倒在地。
- fall prostrate on the floor 跌倒在地板上
- She was found prostrate on the floor of the cell. 有人發現她趴在小屋的地板上。
- Laid-off workers fall into penury. 下崗職工陷入貧困。
- The illness left her prostrate for several weeks. 這場病把她拖倒了幾個星期。
- The malformation of his knee is caused by a fall. 他膝蓋的畸形是由摔了一跤造成的。
- She fall to brood about what have happen to her. 她開始沉思默想自己的遭遇。
- Aunt Emily put up a dozen cans of tomato last fall. 去年秋天埃米莉姑媽做了12瓶番茄醬。
- If I fall asleep at the wheel wake me up. 如果我開車時睡著了,就叫醒我。