您要查找的是不是:
- The Centre may adopt suitable crowd control measures to ensure orderly admission whenever necessary. 為維持入場秩序,我們會視乎需要而採取適當的人流控制措施。
- The promotion of renminbi banking business in Hong Kong is to facilitate the orderly transaction of cross-border economic activities. 推進香港人民幣業務,是為了促進跨境經濟活動有序進行。
- Secondly, strengthening the management in liquor circulation field is necessary to ensure orderly and safe circulation of liquor products in the market. 其次,加強市場流通領域監管,使符合酒類產品質量要求的酒在市場上安全、有秩序流通;
- FAS 157 defines fair value as follows: the price that would be received to sell an asset or paid to transfer a liability in an orderly transaction between market participants at the measurement date. 的FAS 157公允價值的定義如下:價格將收到的資產出售或有償轉讓的法律責任,有秩序的交易在市場參與者之間的測量日期。
- The state has strengthened legislation work and policy management,enacted laws and regulations and promulgated industrial policies for the space industry to ensure orderly and standardized development of space activities. 國家加強法制建設和政策管理,建立航天法規體系,制定航天產業技術政策,保證航天活動有序、規範發展。
- This infrastructure had not only to move units of information reliably between linked applications,but also to ensure orderly sequences of processing and guarantee proper completion of distributed transactions. 此基礎設施不僅要在鏈接的應用程序之間可靠地移動信息,而且還要確保處理有序進行和保證分佈交易正確完成。
- Notification indicates that an object is making the transition from the running state to the loaded state, so its container can take appropriate measures to ensure orderly shutdown. 通知指示對象正在從運行狀態向載入狀態過渡,所以它的容器可以採取相應的措施來確保實現有序關閉。
- The state has strengthened legislation work and policy management, enacted laws and regulations and promulgated industrial policies for the space industry to ensure orderly and standardized development of space activities. 國家加強法制建設和政策管理,建立航天法規體系,制定航天產業技術政策,保證航天活動有序、規範發展。
- A crackdown on illegal black cabs has been ongoing for months in Shanghai, along with efforts to combat drunk driving and ensure orderliness at crosswalks. 上海打擊黑出租的行動已進行了幾個月,同時還進行了針對醉酒駕駛、確保人行道秩序的整治行動。
- This transaction is nothing less than a miracle. 這筆交易完全是一個奇迹。
- The children lined up in an orderly fashion. 孩子們整整齊齊排好隊。
- They charge a fixed rate for each transaction. 他們對辦理的每項業務收取一定的費用。
- He be50 pound out of pocket by the transaction. 他在那次交易中賠了五十英鎊。
- The crowd left the square in an orderly way. 群眾井然有序地離開了廣場。
- Orderly in the upkeep of his rooms. 在保養他的房間上一絲不苟
- A preliminary draft or record of a transaction. 條約草案合約的預備性的草案或紀錄
- He was 50 pounds out of pocket by the transaction. 他在那次交易中賠了五十英鎊。
- Wash regularly to ensure personal hygiene. 要經常洗澡以保證個人衛生。
- There was no middleman in this transaction. 這筆交易沒有中間人。
- We must ensure continuity of fuel supplies. 我們應該確保燃料供給不中斷。