您要查找的是不是:
- In encouraging some regions to become prosperous first,we intend that they should inspire others to follow their example and that all of them should help economically backward regions to develop. 我們提倡一部分地區先富裕起來,是為了激勵和帶動其他地區也富裕起來,並且使先富裕起來的地區幫助落後的地區更好地發展。
- It is not large because China is economically backward. 中國因經濟落後,故(現代工業無產階級)人數不多。
- Reform of Rural Credit Co-operatives in Economic Backward Regions 經濟落後地區農村信用社的改革
- Economically backward regions 落後地區
- To an economically backward country like ours both alliances are indispensable at present. 這兩個聯盟,在我們這樣經濟落後的國家,現在都是必要的。
- Of course, there is a difference between pride and conceit. We should not be conceited or boastful, because we are still economically backward. 我們可以自豪,當然自豪同驕傲是兩回事,驕傲不得,說大話也不行,畢竟我們還落後。
- The text sums up the supervising work of the Qiqihaer area.We should adopt tumbling-up development methods to work in the highway construction of relatively backward region. 通過對齊齊哈爾市地區網化工程具有地域特徵的監理工作的總結,從監理人員到監理設施配備,採用一種滾動式發展的道路,以配合相對落後地區公路工程的發展。
- The reason is very simple. Ours is an economically backward country with a population of one billion. 道理很簡單,中國十億人口,現在還處於落後狀態
- Zhuhai from the past, a small border of the economically backward counties and become the new garden city. 珠海從昔日一個經濟落後的邊陲小縣,一躍成為新型花園城市。
- Of course,there is a difference between pride and conceit. We should not be conceited or boastful,because we are still economically backward. 我們可以自豪,當然自豪同驕傲是兩回事,驕傲不得,說大話也不行,畢竟我們還落後。
- This includes backward regions such as Ningxia Hui autonomous region,Qinghai province and Gansu province. 包括落後的地區,如寧夏回族自治區、青海、甘肅。
- This includes backward regions such as Ningxia [Hui Autonomous Region], Qinghai [Province] and Gansu [Province]. 落後的地區,如寧夏、青海、甘肅如何搞法,也要做到心中有數。
- Modernity, they proudly and not uncontroversially say, has arrived in this backward region in the form of an engineering miracle that has laid tracks on land gripped year-round by ice, a railway line at higher altitude than any other in the world. 他們以驕傲且不容置疑的口吻說,在永久凍土上鋪設鐵軌是一個工程奇迹,而現代化已經由方式來到了這個不發達地區,這條線路的海拔比世界上另外任何一個地方都要高。
- Though there remain difficulties in the setup of legal aid agencies and in the collection of legal aid funds in some economically backward areas, with the development of economy and the community, such difficulties will be overcome step by step. 雖然在一些經濟欠發達地區,法律援助機構的組建和法律援助經費的籌集還有困難,但隨著經濟和社會發展,這方面困難會逐步克服的。
- In economically backward and semi-colonial China the landlord class and the comprador class are wholly appendages of the international bourgeoisie,depending upon imperialism for their survival and growth. 在經濟落後的半殖民地的中國,地主階級和買辦階級完全是國際資產階級的附庸,其生存和發展,是附屬於帝國主義的。
- First,it cannot occur in any imperialist country or in any colony under direct imperialist rule,but can only occur in China which is economically backward,and which is semi-colonial and under indirect imperialist rule. 第一,它的發生不能在任何帝國主義的國家,也不能在任何帝國主義直接統治的殖民地,必然是在帝國主義間接統治的經濟落後的半殖民地的中國。
- Though there remain difficulties in the setup of legal aid agencies and in the collection of legal aid funds in some economically backward areas,with the development of economy and the community,such difficulties will be overcome step by step. 雖然在一些經濟欠發達地區,法律援助機構的組建和法律援助經費的籌集還有困難,但隨著經濟和社會發展,這方面困難會逐步克服的。
- It is our policy to let some people and some regions prosper before others, so that they can bring along the backward regions. 我們的政策是讓一部分人、一部分地區先富起來,以帶動和幫助落後的地區
- We should not fail to recognize that our country has been economically backward,vast numbers of people still live in poverty,we are besieged by imperialist powers and we have numerous other difficulties. 必須了解,我們國家原來的經濟落後,廣大人民的生活還是貧苦的,而帝國主義還在包圍著我們,我們的困難還是很多的。
- WTO Entry and Development of Backward Region 加入世貿組織和落後地區的發展