該詞條未找到_海詞詞典

您要查找的是不是：

He said he would drop her like a hot potato. 他說他會把她像燙手的東西一樣迫不及待地扔掉。
Steve： It sure is. If you were broke, she'd drop you like a hot potato. 史蒂夫：當然啊！如果你口袋沒錢了，你就會像燙手山芋一樣被她甩掉。
If I were you, I'd drop that client like a hot potato; he's always suing somebody for something, but he usually loses and he doesn't pay his lawyer's bills. 這個律師說:「要是我是你的話,我就把你那個顧客馬上甩掉。他老是為了什麼事去告別人,可是他總是輸給別人,他還往往不付律師費。
Shadowkiss: If I were you, I'd drop that client like a hot potato; he's always suing somebody for something, but he usually loses and he doesn't pay his lawyer's bills. 如果我是你,我就會象放棄燙山芋一樣放棄那個客戶,他總在起訴人,但卻經常敗訴而且還不付律師費。
When she found out Jack was lying to her, she dropped him like a hot potato. 一發現傑克在騙她,她就把他給甩了。
When we learned of the conviction, we dropped him like a hot potato. 聽說他判了罪，我們立即和他中斷了往來。
Drop something like a hot potato 趕緊拋棄某事
drop someone or something like a hot potatovt. 即刻與某人或某事脫離關係
He learned that his idea would cost such a pile of money, he dropped it like a hot potato. 當他意識到他的方案需要很大一筆經費時,馬上放棄了。
As soon as the Prime Minister realized the depth of opposition to his new proposal, he dropped it like a hot potato. 首相了解到人們強烈反對他的新提案之後,馬上就把它撤消了。
drop (something) like a hot potato 急忙地拋掉某物
None of Boston's players seemed to want the ball as it moved around like a hot potato before Rondo missed a jumper with 44 seconds left. 在時間還剩下44秒時，在隆多跳投不中錢，看起來波士頓的每個球員都不想拿到那個球，感覺那個球就像是灼熱的土豆一樣。
Managers complain that rather than confronting problems, employees use email to avoid them by passing issues back and forth in long message strings, like a hot potato. 公司經理們抱怨說，員工利用電子郵件逃避問題而非解決問題，把事情像燙手的山芋一樣推來推去。
he dropped the topic like a hot potato. 這個話題非常棘手他放棄了。
A hot, dry thermal sat there like a brooding hen. 乾熱低壓槽猶如抱窩的母雞賴著不走。
He tried to speak, lifted a hand, and let it drop like a dead duck. 他想說點什麼，舉起一隻手，卻又把它象只死鴨子似地垂下來。
I like a hot milky drink at bedtime. 我喜歡睡前喝杯熱奶飲料.
There is nothing like a hot bath after a long day. 忙碌了一天之後,沒什麼比洗個熱水澡更舒服的了。
There's nothing like a hot bath for me now. 現在什麼都不如洗個熱水澡。
We can each sniff out a perp, like a hot fart. 我們都知道現在說的都是放屁。