您要查找的是不是:
- Contract189199- book Weihai or other direct steamer. 合同189,199號預約威海號裝運,或其他直船隻也可。
- Contract 189199- book Weihai or other direct steamer. 合同189,199號預約威海號裝運,或其他直船隻也可。
- In case there is no direct steamer,will you allow transshipment? 萬一沒有直達船,能否允許轉運呢?
- There is no available direct steamer for your port this month. 本月沒有駛往貴港的直達輪船。
- In case there is no direct steamer, will you consider allow transshipment? 萬一沒有直達船,能否允許轉運呢?
- On account of lack of direct steamer please allow transshipment in your l/c . 因沒有直達輪船, 請貴方在信用證中註明允許轉船。
- We've booked a direct steamer, which is due to sail to your port next month. 我們已經定好了直達你方港口的船隻,該船下個月啟航。
- As there is no direct steamer to your port, please allow transshipment. 因無直達班輪,請允許轉船。
- Credit xy6401 direct steamer unavailable suggest amendment permit transept. 信用證XY6401無直輪建議改證允許轉船。
- On account of lack of direct steamer, please allow transhipment in your L/C. 因為沒有直達船,在你的信用證中請註明准許轉船。
- On account of lack of direct steamer, please allow transshipment in your L/C. 因為沒有直達船,請在你信用證中註明允許轉船。
- As the only direct steamer which calls at our port once a month has just departed,goods can only be shipped next month. 由於唯一停靠我港的月班輪剛剛駛離,貨物只能下月裝船。
- Since there is no direct steamer sailing for your port,we would request you to amend your L/C to allow transshipment. 由於沒有駛往你港的直輪,我方要求你方修改信用證,允許轉船。
- Since there is no direct steamer sailing for your port, we would request you to amend your L/C to allow transship-ment. 由於沒有駛往你港的直輪,我方要求你方修改信用證,允許轉船。
- We shall appreciate it if you will arrange shipment by a direct steamer to London. 你方如能安排直達船裝運到倫敦;我們將不勝感激.
- Since no direct steamer is available from here to Odense, the parcel will have to be transhipped at Copenhagen. 鑒於此地無直達船去奧登色,此批貨須在哥本哈根轉船。
- Since there is no direct steamer sailing for your port, we would request you to amend your L/C to allow transshipment. 由於沒有駛往你港的直輪,我方要求修改信用證,允許轉船。
- As there is no direct steamer to your port, please amend your L/C so as to allow transshipment. 因為沒有駛往你港的直達輪,請將信用證修改為允許轉船。
- Since there is no direct steamer sailing for your port,we would request you to amend your L/C to allow transship-ment. 由於沒有駛往你港的直輪,我方要求你方修改信用證,允許轉船。
- As there is no direct steamer available this month,we should like to request you to extend the validity of your L/C to June 6. 由於本月無法預訂到直輪,我方要求將信用證的有效期延長到6月6日。