new
dilemma的英文翻譯是什麼意思，詞典釋義與在線翻譯：
詳盡釋義
n. (名詞)
- 困境，窘境，進退兩難，左右為難
- 【邏】兩難推理，兩刀論法，雙關論法，二難推論
- 進退兩難的局面
- 左右為難的窘境，尷尬處境
- 難題，棘手的問題，傷腦筋的問題，困惑不解的問題
- 陷入兩難境地
雙解釋義
n. (名詞)
- [C]左右為難 a situation in which one has to make a difficult choice between two courses of action, both perhaps equally undesirable
英英釋義
Noun:
-
state of uncertainty or perplexity especially as requiring a choice between equally unfavorable options
dilemma的用法和樣例：
例句
用作名詞 (n.)
- In the process of modern urban development, we often find ourselves in a dilemma.
在都市的發展中,我們往往會陷入困境。 - The bad weather put us in a dilemma——shall we move on or go back?
糟糕的天氣使我們進退兩難——是繼續前進呢,還是打道回府？
辭彙搭配
- on the horns of a dilemma 進退兩難(進退維谷)...
- environmental dilemma 環境困境
- energy dilemma 能源危機
- constructive dilemma 構造二難推論...
- liquidity dilemma 流動性矛盾
- in a dilemma 進退兩難(左右為難)...
- put someone into a dilemma 使某人處於進退兩難的...
- the horns of a dilemma 左右為難的處境(在兩...
- be in a dilemma 處於進退兩難之境...
- place someone in a dilemma 使某人處於進退兩難的...
- put someone in a dilemma 使某人處於進退兩難的...
經典引文
-
He walked thoughtfully back.., pondering on how he would extricate himself from this dilemma in a dignified manner.
出自： B. Bainbridge -
Three corridors...'Dilemma Left, right or center?'
出自： D. Bogarde
dilemma的相關資料：
近反義詞
【近義詞】
- predicament 困境
- quandary 困惑
- tight spot 緊要關頭
- catch-22 令人左右為難的規定...
- impasse 僵局
- problem 問題
- catch 趕上
- embarrassment 困窘
- knot 結
- puzzle 難題
- paradox 悖論
- fix 使 ... 固定
- plight 困境
