dear

　 基本辭彙 　
英 [dɪə(r)] 　 　 美 [dɪr] 　 　
  • adj. 親愛的；寶貴的；昂貴的
  • n. 可愛的人；親愛的人
  • adv. 高價地
  • int. 啊；哎呀(用以表示驚奇、害怕以及其他強烈感情)
dearly dearer dearest dearness
new

dear的英文翻譯是什麼意思，詞典釋義與在線翻譯：

詳盡釋義

adj. (形容詞)
  1. 親愛的，心愛的
  2. <英>昂貴的，寶貴的，珍視的，珍貴的，高價的
  3. 可愛的
  4. 嚴厲的，厲害的
  5. 尊敬的，敬愛的
  6. 熱切的
n. (名詞)
  1. 親愛的（人），愛人，心上人
  2. 可愛的人，可親可愛的人，惹人喜愛的人
  3. 乖乖，寶寶，寶貝
  4. 仁慈的人
  5. 寵物
  6. 親人
  7. 高價
  8. 溫情脈脈的人，令人感激的人
adv. (副詞)
  1. 高價地，昂貴地
  2. 疼愛地，深愛地，親愛地
  3. 熱愛地
int. (感嘆詞)
  1. 哎呀， 啊（用以表示驚奇、害怕以及其他強烈感情）
  2. 天哪，槽糕，真要命
v. (動詞)
  1. 稱呼…親愛的

雙解釋義

adj. (形容詞)
  1. 珍貴的; 珍視的 precious; of the greatest importance
  2. 價格昂貴的; 昂貴的 expensive
  3. 親愛的 much loved
n. (名詞)
  1. [C]親愛的,親愛的人,可愛的人 a person who is loved or lovable
adv. (副詞)
  1. 昂貴地,高價地 at a high cost
int. (感嘆詞)
  1. 啊,天哪 ah; my god

英英釋義

Noun:
  1. a beloved person; used as terms of endearment

  2. a sweet innocent mild-mannered person (especially a child)

Adjective:
  1. dearly loved

  2. with or in a close or intimate relationship;

    "a good friend"
    "my sisters and brothers are near and dear"

  3. earnest;

    "one's dearest wish"
    "devout wishes for their success"
    "heartfelt condolences"

  4. having a high price;

    "costly jewelry"
    "high-priced merchandise"
    "much too dear for my pocketbook"
    "a pricey restaurant"

Adverb:
  1. with affection;

    "she loved him dearly"
    "he treats her affectionately"

  2. at a great cost;

    "he paid dearly for the food"
    "this cost him dear"

dear的用法和樣例：

例句

用作形容詞 (adj.)
  1. They interred their dear comrade in the arms.
    他們埋葬了他們親愛的戰友。
  2. Dear Julia, I hope you're feeling better now.
    親愛的朱莉,我希望你現在感覺能好點。
  3. Dear young ladies--I am deeply touched by your remembrance.
    親愛的姑娘們，你們的紀念品使我深受感動。
  4. He lost everything that was dear to him.
    他所珍貴的一切都損失了。
  5. The comfort of others was dear to me.
    我珍視別人的幸福。
  6. Her daughter is very dear to her.
    她的女兒是她心愛的寶貝。
  7. A dear ship stands long in the haven.
    一隻貴重的船在港口停留很久。
  8. Clothes are getting dearer.
    衣服越來越貴了.
  9. The shop is too dear for me.
    對我來說,這家商店的價格太高了。
用作名詞 (n.)
  1. Thank you, you are a dear!
    謝謝你,你真是個好人！
  2. Be a dear and give me that book.
    做做好事,把那本書給我吧。
  3. Yes, dear, I will write to mother.
    是的,親愛的,我要給媽媽寫信。
  4. Don't cry, my dear, you are going to be Ok.
    別哭了，親愛的，你會好起來的。
  5. Dear, go to bed. You're slumbering.
    親愛的，去上床睡吧，你都打瞌睡了。
  6. Fear not, my dear, for I am here.
    不要害怕，親愛的，因為有我在這裡。
用作副詞 (adv.)
  1. If you want to make money, buy cheap and sell dear.
    要想賺錢就得賤買貴賣。
用作感嘆詞 (int.)
  1. M: Oh dear! Now he can't find his wallet!
    我的天啊!現在他又找不到他的錢包了。
  2. Dear me! What a mess!
    天哪! 亂成什麽樣子了!
  3. Oh dear! I forgot to post the letter.
    哎呀!我忘了寄信。
  4. Oh dear! I think I've lost it.
    哎呀！我可能把它丟了。

辭彙搭配

用作形容詞 (adj.)
～+名詞 ～+介詞

經典引文

  • Dear men Of estimation and command in arms.

    出自：1 Henry IV , Shakespeare

  • Made lame by Fortune's dearest spite.

    出自：Sonnets , Shakespeare

  • Now I forget them at my dearest need.

    出自： Shelley

  • Don't dear me, Sir Hurricane, I am not one of your dears.

    出自： F. Marryat

  • Buy cheap and sell dear.

    出自： P. Gallico

dear的相關資料：

近反義詞

【近義詞】
【反義詞】

臨近單詞

dearth Deane deary Deart Dearn dearly Dearca dearie dear on Dearman dear to Dearing
以上內容獨家創作，受著作權保護，侵權必究

今日熱詞
相關詞典網站：

牛津高階第八版

美國韋氏詞典

Dictionary.com

Free Dictionary

維基百科 (自由的百科全書)

目錄 附錄 查詞歷史