您要查找的是不是：
- Hong Kong first implemented a currency board system in 1935. 香港最先在1935年推行貨幣發行局制度。
- In the recent round of attacks on the Hong Kong dollar,the currency board system has proven to be most effective. 當港元面對最近一輪的衝擊時，貨幣發行局制度證明能有效發揮作用。
- The Government is fully committed to maintaining the linked exchange rate system and adheres to the strict discipline under the currency board system. 政府致力維持聯繫匯率制度，並嚴格遵守貨幣發行局的規則。
- There will always be debate about the architecture and mechanics of our Currency Board system. 貨幣發行局制度的安排及機制,不時在香港引起社會上的一些討論。
- It will further show, over time, how the HKMA is adhering to the discipline of a Currency Board system. 長遠來說,日後這項資產負債表將會進一步顯示金管局如何嚴格遵守貨幣發行局制度的原則。
- This measure is to ensure that the repo of Exchange Fund paper through the Discount Window does not involve any departure from the discipline of the currency board system. 這項措施是要確保以外匯基金票據及債券在貼現窗進行的回購協議交易，不會偏離貨幣發行局制度的規則。
- The size of the Monetary Base has remained stable under our robust and rule-based Currency Board system. 在穩健而規範化的貨幣發行局制度下,貨幣基礎數額一直保持穩定。
- No precedents were available to show us how a modern day currency board system should be structured. 現代貨幣發行局制度的結構應該是怎樣的一個課題,是沒有先例可援的。
- The linked exchange rate and currency board system, set in historical and economic context. 從歷史與經濟角度看聯繫匯率與貨幣發行局制度。
- The materialisation of any outflows will be determined by the market under the non-discretionary Currency Board system. 由於本港實行的貨幣發行局制度不涉及任何酌情考慮,市場自會決定是否真有資金流出。
- The Link is maintained through the operation of a strict and robust Currency Board system. 美元的匯率與美元掛,並透過嚴謹及穩健的貨幣發行局制度來實施。
- In the recent round of attacks on the Hong Kong dollar, the currency board system has proven to be most effective. 當港元面對最近一輪的衝擊時，貨幣發行局制度證明能有效發揮作用。
- Under the currency board system,Hong Kong dollar exchange rate stability is maintained through an interest rate adjustment mechanism. 在貨幣發行局制度下，港元匯率通過利率調節機製得以維持穩定。
- However,because of our currency board system interest rates have been be pushed up automatically when the Hong Kong Dollar comes under attack. 不過，正因為我們奉行貨幣發行局制度，港元一旦受到衝擊，利率便會自動攀升。
- However,because of the currency board system we operate,interest rates will be pushed up automatically if the Hong Kong Dollar comes under attack. 不過，正因為我們奉行貨幣發行局制度，港元一旦受到衝擊，利率便會自動攀升。
- Thus that part of the monetary base represented by the clearing balance of the banking system was initially not subject to the discipline imposed by a currency board system. 因此，貨幣基礎中銀行體系結算餘額的部分，最初並不受貨幣發行局制度約束。
- Backing Ratio is the ratio between the Backing Assets and the Monetary Base under the Currency Board system in Hong Kong. 支持比率是指支持資產與香港的貨幣發行局制度下的貨幣基礎的比率。
- It is in essence a Currency Board system, which requires both the stock and the flow of the Monetary Base to be fully backed by foreign reserves. 根據貨幣發行局制度的規定,貨幣基礎的流量和存量都必須得到外匯儲備的十足支持。
- Our guiding objective continues to be to enhance the robustness of our Currency Board system in delivering a stable exchange rate. 我們的首要目標仍然是強化貨幣發行局制度,確保匯率穩定。
- The currency board system operates with a self-adjustment mechanism to restore exchange rate stability when it comes under pressure. 貨幣發行局制度具備自動調節機制,在匯率受壓時,能令匯率回復穩定。
