您要查找的是不是:
- To mold into a rigidly conventional pattern. 使僵化使墨守成規
- Minimalism is a kind of pursuit of the essence of life, crisp neat, conform to no conventional pattern. 簡約主義追求的就是一種生活的精髓,清爽利落,不落俗套。
- The politicians and planners are gambling that, by arranging Angelenos in a more conventional pattern, they can change their behaviour. 政客和城市規劃者們正在冒險嘗試。他們覺得用「常規的」方式重新安置洛城人民,就可以改變其行為習慣。
- This paper argues that the only way out would be a multidirectional breakout pattern instead of insisting in the conventional pattern of attempting to break out in a single direction. 改變傳統的單一方向的突圍模式 ,在人類生存的「元點」向四面敞開而不堅執於其中的某一面 ,或許是人類在無路可走的時代走出困境的一種可能的生存方式。
- Writers entrust l anguage to its original intention, manifest the emotional element of speech soun ds, fresh the meaning of vocabulary and depart from the conventional pattern of grammar. 作家的這種賦予主要表現在:回到語言的原意中去,在語音上開掘情感要素,在辭彙上推陳出新,在語法上不落窠臼等各個方面。
- The form "ruowei" in Dunhuang Bianwen serves mainly as an interrogative pronoun, so it is inappropriate for literature interpreters to define it as a meaningless conventional pattern in a sentence. 變文里的「若為」則絕大多數用於設問,校注者一律看作套語用詞是不妥當的。
- In practice, however, Macmillan still conformed to conventional pattern by which he paid much attention to the vested interest, although he personally tried to overstep the "three-circle" mode. 英國人獨特的民族性格、經驗主義、以及帝國情結、島國心態等,對英國的歐洲政策產生了極其深遠的影響。
- The huge inheritance is clear Corvus mesh with the self-door in the corner bar at the bottom of the handle to create a coat of the profile, aggressive but at the same time no conventional pattern. 巨型的網狀大嘴顯然繼承自同門的,在杠下方的尖角處理營造出盾形的輪廓,霸氣之餘卻不落俗套。
- Compared to the conventional patterns, this modulation pattern satisfies the demand of inverters on the bands of both low-frequency and high-frequency better. 相對傳統的調製方式,此方法能夠同時滿足變頻器輸出在高頻段和低頻段的需要,適應了不同應用場合下的要求。
- The opposition of composite Uranus and Ascendant signifies that it will be very difficult to settle this relationship into any accustomed and conventional patterns. 這將意味著很難將這段關係定格於任何通常的模式中。
- "How are you?" is a conventional greeting. 「你好」是一個習慣問候語。
- This cloth has a pattern of blue and white squares. 這種布有藍白格子的圖案。
- The nuns are living in the convent. 修女們住在修道院里。
- He often speaks a few conventional remarks. 他總是喜歡說老生常談的那幾句話。
- The economy should be shaped to a new pattern. 經濟應該適合於一種新的模式。
- James voiced the conventional wisdom about it. 詹姆士說了對此事的一般看法。
- "Good morning" is a conventional greeting. "早安"是慣用的招呼語。
- He roughed in the curves he intended his pattern to take. 他粗略地勾出了他設想中圖案的曲線。
- The rules of conventional social behavior. 慣例符合習俗的社會行為舉止之準則
- The curtains had an elaborate pattern of flowers. 窗帘上繪有精美的花卉圖案。