您要查找的是不是：
- The government' s claim that war was necessary was clearly mistaken. 政府聲稱戰爭是必然的，這說法顯然是錯誤的。
- Austen"s claim for authority of voice is not the only one in Persuasion. 奧斯丁對於聲音權威的追求在小說中並非唯一。
- He will give in to his opponent』 s claim rather than wrangle over a disputed point. 他會向對手的要求讓步，而不會因爭議點而大聲爭論。
- Yet his mistakes and follies notwithstanding, Russia』s claim that it was 「enforcing peace」 is preposterous. 儘管由於他的愚蠢鑄成大錯，但俄國「維持和平」的要求仍是荒謬的。
- The immediate background for Lincoln』s claim was the Supreme Court』s decision in the case of Dred Scott v. 林肯如此聲稱最直接的背景是最高法院在1857年對德雷德史考特訴桑福德案的決定。
- But the mere fact that the judges accepted the case shows that they take the NFL's claim seriously. 但是僅該案被受理本身就表明法官們把NFL的訴訟請求很當回事兒。
- KFC's claim, somewhat improbably, that the recent fears over carcinogenic Sudan dyes （「蘇丹紅」）have not affected sales in China at all. 肯德基聲稱最近對「蘇丹紅」成分的恐慌並未影響其在中國的銷售。這種說法似乎不大可能。
- Fang also challenged Xiao』s claim that a surgical procedure he invented is recognized internationally and has won neurourology』s 「highest award. 方舟子並對肖傳國聲稱其發明的手術方法獲得國際承認、贏得泌尿學「最高獎」的說法提出質疑。
- Mr.Nehru, while supporting Tibet』s claim to self-government, recognizes the China is entitled to 「a vague sort of suzerainty」 over her. 支持西藏成立獨立政府主張的的尼赫魯認為中國可被視為對西藏擁有「某種無需明說的主權」。
- Tokyo court agreed with the 27-year-old cabaret club hostess\'s claim that the unflattering hairstyle had affected her ability to do her job. 這位顧客是卡萊巴俱樂部的女招待。她訴稱這種特糗的髮型已經影響了她的正常工作。而東京法院也支持了她的訴訟請求。
- A copy of this letter is necessary to support a claim on underwriters who have a right to be subrogated to the assured』s claim against the carrier. 副本這封信是必要的支持索賠的承銷誰有權代位的保證的要求對承運人。
- To sum up, the conclusion lacks credibility because the evidence cited in the analysis does not lend strong support to the arguer』s claim. 結論：論者沒有調查清楚人們對於園藝的興趣是什麼，又引用了一份不合適的調查來支持他的觀點，得出的結論必然是錯誤的。
- The response was favourable, since the PANCHEN LAMA』s claim to spiritual supremacy in Tibet is a useful card for Peking to play. 結果自然是令人滿意的，因為班禪喇嘛對西藏精神上領導權的主張是中國政府一張有用的牌。
- The person is a building contractor. 那人是個承建商。
- Who is the contractor on the new motorway? 誰是這條新公路的承包商?
- However, video replays supported Blues boss Jose Mourinho´s claim that Drogba was accidentally caught in the eye by a stray finger - leaving the boos to add insult to injury. 然而，電視錄像支持主帥的聲明，德羅巴眼睛確實受到了手指的侵犯，球迷的噓聲讓德羅巴更受傷。
- The Detroit contractor was asked to kick$5,000 back as commission. 那個底特律的承包商被要求退還5000美元作為傭金。
- P&G published a statement refuting the GDBIQ's claims, and stating that there are no harmful chemicals in SK-II. 寶潔發布一則聲明反駁廣東檢驗檢疫局的投訴，並聲稱SK-II中沒有有害的化學成分。
- I asked a contractor to estimate for the repair of the house. 我請了承包商估計修繕這幢房子的費用。
- Three other experiments that do use multiple detectors have since cast doubt on DAMA's claims. 其他三組使用了多重探測器的實驗，後來都對DAMA宣稱的結果提出質疑。
