您要查找的是不是:
- British Deputy Prime Minster John Prescott sent a congratulatory letter to the company. 英國副首相約翰普雷斯科特向該公司致函表示祝賀。
- State Council Premier Peng Li, who is on an overseas visit, sent a congratulatory letter to the meeting. 正在國外訪問的國務院總理李鵬給大會發來了賀信。
- Chai Songyue, governor of Zhejiang Province, sent a New Year congratulatory letter to US Zhejiang General Community. 浙江省省長柴松岳致美國浙江部會新年賀信。
- He didn't know he was enrolled until he received a congratulatory letter from the school. 直到收到學校寄來的賀函,他才知道自己被錄取了。
- InIn Ou Yangjian of announce ministry undersecretary's representingAnnounce ministry sends congratulatory letter. 中宣部副部長歐陽堅代表中宣部發來賀信。
- H.E. Dharma King Ngagwang Pedma Namgyal Palzangpo stamps his dharma king seal onto the congratulatory letter he wrote to H.H. Dorje Chang Buddha III. 阿旺班瑪南加法王正在他寫給三世多傑羌佛的祝賀信上蓋法王印。
- Shiluodete of premier of U.N. secretary-general Annam, Germany sent congratulatory letter congratulatory telegram to congress. 聯合國秘書長安南、德國總理施羅德特向大會發來了賀信賀電。
- H.H. Dharma King Jigme Dorje stamps his seal onto his congratulatory letter to H.H. Dorje Chang Buddha III that he had already signed. 吉美多吉法王在給三世多傑羌佛的祝賀信上簽字后,正在蓋章。
- H.E. Dharma King Xiazhu Qiuyang has just stamped his fingerprint onto the congratulatory letter he wrote to H.H. Dorje Chang Buddha III. 夏珠秋楊法王在他寫給三世多傑羌佛的祝賀函上剛剛蓋上指紋印。
- George Weber, secretary general of the International United Association of the Red Cross Society and the Red Crescent Society sent a congratulatory letter to today's meeting. 紅十字會與紅新月會國際聯合會秘書長喬治·韋伯向今天的大會發來了賀信。
- H.E. Dorje Rinzin Rinpoche, master of the seventh Dzogchen Dharma King in China, stamps his fingerprint onto the congratulatory letter he wrote to H.H. Dorje Chang Buddha III. 第七世佐欽法王的上師多傑仁增仁波且正在他寫給三世多傑羌佛的祝賀信上蓋手印。
- The congratulatory letter which Elizabeth received from Lydia on her marriage, explained to her that, by his wife at least, if not by himself, such a hope was cherished. 她看得很明白,即使韋翰本人沒有存那種指望,至少他太太也有那種意思。
- President Jifei Wan from China Council for the Promotion of International Trade, Chamber of International Commerce China sent a congratulatory letter to the general assembly. 中國貿促會、中國國際商會會長萬季飛為大會發來了賀信。
- This print asks for those who get Mr Li to agree, congratulatory letter and the interlocution print hair with the netizen, in order to provide dinner for reader. 本刊徵得李先生的同意,將賀信和與網民的問答刊發,以饗讀者。
- H.E. Dorje Rinzin Rinpoche, master of the seventh Dzogchen Dharma Kingin China, stamps his fingerprint onto the congratulatory letter he wrote to H.H. Dorje Chang Buddha III. 第七世佐欽法王的上師多傑仁增仁波且正在他寫給三世多傑羌佛的祝賀信上蓋手印。
- For example, the local town officials sent us a congratulatory letter praising our home for having the best garden in the neighborhood, and encouraging us to continue beautifying the environment. 有一次鎮公所還寄給我們一封褒獎的信,說我們家的花園是附近地區最漂亮的,鼓勵我們繼續美化環境。
- In the financial year ending next March, a total of 20,000 Japanese will have received a congratulatory letter from the Prime Minister (the Japanese equivalent of a telegram from the Queen). 在明年3月財年結束的時候,將有20,000名日本人收到首相的祝賀信(對日本人而言,它類似於英國女王向百歲公民發出的祝賀電報)。
- I spoke to a local civic club, spent good time with my friends, and enjoyed a raft of congratulatory letters and phone calls. 我在當地的市民俱樂部做了個演講,和朋友玩得很開心,收到了許多令人高興的祝賀信和電話。
- Hui made his appeal in a congratulatory letter to a forum held in this eastern China's booming city to mark and review the development of township enterprises in the last 30 years. 回總理的呼籲是在在中國東部繁榮城市標誌和回顧鄉鎮企業過去三十年的發展討論會上。
- Huang Wei said in his congratulatory letter, in recent years, the sustained and healthy development of China's construction industry, enterprises steadily increased construction notable achievements. 黃衛在賀信中說,近年來,我國建築業持續健康發展,企業效益穩步提高,工程建設成就顯著。