您要查找的是不是:
- And with more and more nuclear material being processed and reprocessed? 而且,隨著越來越多的核原料經過加工和再加工??
- That matters as countries with civil nuclear programmes are allowed to come perilously close to having a bomb. 這牽扯到那些擁有民用核設施的國家是否被允許向擁有核武器的危險方向邁進。
- In New Delhi, Mr.Bush was almost revered for clinching the US-India civil nuclear deal. 在新德里,布希幾乎因為達成美印民間核交易被崇敬。
- Japan already has a large stock of plutonium from its civil nuclear programme, and could probably develop a bomb within months. 日本從其民用核計劃中已經獲得大量的鈈,他能在幾個月內就製成核彈。
- The same place that gave the world the atomic bomb has now found a way to ferret out illicit nuclear material. 為世界帶來原子彈的機構,如今也找到了搜尋違禁核子原料的新方法。
- And let me be unequivocal: Iran has the same absolute right to a peaceful nuclear programme, civil nuclear programme, as any other country. 讓我說的更清楚點就是:伊朗當然有權進行和平的核項目,民用核項目,就如同其他國家一樣。
- Neutron coincidence counting is widely used in the authentication and management of nuclear material. 中子符合計數在核材料認證和管理中有著廣泛的應用。
- Singh's government is attempting to win support from its leftist allies for a landmark civil nuclear agreement with the United States. 這項協議將結束印度被排除在世界核燃料市場之外的狀況。
- Existing curbs on nuclear material and missile technology reaching North Korea have not worked well. 已有的對朝鮮的核燃料和導彈技術禁運沒有起到應有的作用。
- The preoccupation of senior MEA officials with a ground-breaking civil nuclear co-operation agreement with the US has been causing irritation in embassies across New Delhi. 印度外交部高級官員一心要與美國簽訂一項具有開創意義的民用核設施合作協議,這使駐新德里的各國使館感到憤怒。
- A report specifically on how to strengthen the program to improve security and accounting of nuclear material in Russia. 一篇明確說明如何強化俄羅斯境內安全計劃和詳述核物質的報告。
- "But it does have a right to civil nuclear power if it reestablishes the confidence of the international community that it will use its program exclusively for peaceful purposes. 「但是,假如它能讓國際社會重建信心,確信它的核項目完全是為了和平目的,那麼伊朗的確有獲得民用核能的權利。
- But the Bush administration fears that Iran might sell nuclear material to other states, and possibly to terrorist groups. 但是,布希政府擔心伊朗會出售核原料給其他國家,很有可能會出售給恐怖組織。
- Teheran said that own nuclear program are to develop the civil nuclear power, but the West actually suspected that it attempts to make the nuclear weapon. 德黑蘭稱自己的核計劃是為了發展民用核能,而西方卻懷疑其試圖製造核武器。
- China has actively participated in the revision of the Convention on the Physical Protection of Nuclear Material, and is ready to make every effort to facilitate this process. 中國積极參加了《核材料實物保護公約》的修約工作,願為順利完成修約工作做出努力。
- The landmark deal received the approval of the U.S.Congress recently, paving the way for the two countries to finalize the agreement, and open up civil nuclear trade between them. 美國國務卿賴斯星期六在新德里說,兩國之間的這項民用核協定「不久」將由布希總統簽署成為法律。
- There has been progress, for example, on forestalling a truly horrifying attack involving nuclear weapons, or at least some sort of nuclear material. 的確有些進展,比如預防了一次真實存在的與核武有關的恐怖襲擊,或至少截獲了某種核材料。
- Ties between Washington and New Delhi are at perhaps their warmest since Indian independence. That results from last year's landmark agreement signed on civil nuclear cooperation. 華盛頓和新德里之間的關係,可能是自從印度獨立以來最友善的時刻。這是因為去年兩國簽署了歷史性的美印核協議。
- Among the minimum sentences are two to three years in prison for the unlawful transport of nuclear material or for serious pollution. 最低必判的刑度,包括非法運輸核子物質或製造嚴重污染,至少二到三年徒刑。
- Ozone also in the role of nuclear material within cells, such as nucleic acids in DNA purine and pyrimidine destruction. 臭氧還作用於細胞內的核物質,如核酸中的嘌呤和嘧啶破壞DNA。