- n. 木板；布告板；董事會；船舷或機艙；伙食；舞台
- v. 登(飛機、車、船等)；接受乘客；有償提供食宿；搭夥；用木板覆蓋
board的英文翻譯是什麼意思，詞典釋義與在線翻譯：
詳盡釋義
- 委員會；董事會；理事會
- 木板，板，黑板，厚紙板
- 伙食，膳食
- 舞台
- （用於機構名稱）局，部，會
- 盤
- 牌子，布告牌
- 演員的職業
- 入學考試
- 船舷
- 上、登、搭、乘（火車、公共汽車、飛機、船等）
- 用木板覆蓋，用木板封住，用板鋪上
- 膳宿，寄宿 ，付費（在某人家裡）膳宿；把（某人）安排在外膳宿，供...膳宿
- 【海】逆風作之字形航行，逆風斜進
- 搭夥，包飯
- 寄養（馬）
- 讓乘客登機
- 強行登（船），靠攏（船）
- 走上前去跟（某人）講話，勾引
雙解釋義
- [C]長形木板 a long thin flat piece of cut wood; plank
- [C]硬質板 a flat piece of hard material used for a particular purpose
- [U]膳食費; 膳食 (the cost of) meals
- [C]理事會,委員會,董事會 an official body or group that has responsibility for a particular organization or activity
- vt. 用木板覆蓋或封閉 cover with boards
- vt. 上(船或火車、飛機等) go on board (a ship or public vehicle, aircraft, etc.)
- vt. & vi. 搭夥(並寄宿),收費供膳食(及住宿) get or supply with meals
英英釋義
-
a committee having supervisory powers;
"the board has seven members"
-
a stout length of sawn timber; made in a wide variety of sizes and used for many purposes
-
a flat piece of material designed for a special purpose;
"he nailed boards across the windows"
-
food or meals in general;
"she sets a fine table"
"room and board"
-
a vertical surface on which information can be displayed to public view
-
a table at which meals are served;
"he helped her clear the dining table"
"a feast was spread upon the board"
-
electrical device consisting of a flat insulated surface that contains switches and dials and meters for controlling other electrical devices;
"he checked the instrument panel"
"suddenly the board lit up like a Christmas tree"
-
a printed circuit that can be inserted into expansion slots in a computer to increase the computer's capabilities
-
a flat portable surface (usually rectangular) designed for board games;
"he got out the board and set up the pieces"
-
get on board of (trains, buses, ships, aircraft, etc.)
-
live and take one's meals at or in;
"she rooms in an old boarding house"
-
lodge and take meals (at)
-
provide food and lodging (for);
"The old lady is boarding three men"
board的用法和樣例：
例句
- Will you draw the nails from this board?
請你把釘子從這塊木板上拔出來好嗎? - Paste down the map on the board.
把這張地圖用漿糊貼在布告板上。 - Her election to the board of directors caused great surprise.
她被選進董事會,令人大為吃驚。 - Please get on board at once; the plane is taking off very soon.
請即刻登機；飛機馬上就要起飛了。 - She pays $100 a week plus room and board.
她每星期付100美元,另加食宿。 - For ambitious actors, playing on the boards is the greatest happiness in their life.
對懷著雄心壯志的演員來說,在舞台上表演是他們生命中最大的快樂。
- Passengers must board the ship by 6 p.m.
旅客必須在下午六點鐘以前上船。 - The passenger walk up the ramp to board the airplane.
旅客們走上活動舷梯登上飛機。 - Flight 757 is now boarding.
757航班的乘客請現在登機。 - We will be very glad to board and lodge you.
我們很高興為您提供食宿。 - Jim prefers to board with Mrs.Smith.
吉姆更願意在史密斯太太那兒搭夥。 - I'd board up the windows if I were you.
如果我要是你的話,我就用木板把窗戶釘上。
常用短語
- above board
-
-
擺到桌面上的,光明正大 just and honorable
- across the board
-
-
全體人員都包括在內 include in all the people
- go by the board
-
-
未成功 be unsuccessful
- on board
-
-
在船〔火車、飛機、汽車〕上 on ship〔train, plane, bus〕 etc.
- board in (v.+adv.)
-
-
用木板圍住或封住 close a space with boards of wood
board sth ⇔ inThere used to be a hole in the fence that we could creep through, but it's been boarded in.
以前籬笆上有一個口子,我們可以鑽進鑽出,可是這個口子已用木板給釘上了。
- board out (v.+adv.)
-
-
不在住處吃飯; (把某人)寄在別處膳宿 (cause to) receive food and lodgings away from home
board outJim boards out.
吉姆在外面搭夥。
Mr. Smith has a bedroom in our house but boards out.
史密斯先生住在我們家裡,但他在別的地方吃飯。
board sb ⇔ outShe boarded out her children with a neighbour.
她把孩子們寄在鄰居家膳宿。
- board up (v.+adv.)
-
-
用木板封住,用板隔斷 put boards over the door or windows
board sth ⇔ upBoard the door up.
用木板把門封住。
He boards up his doors and windows before leaving on a holiday.
度假之前他用木板把門窗封上。
When the shop closes, the shopkeeper boards up the windows.
商店關門時,老闆用木板把窗戶封上。
The windows are boarded up to prevent the thieves from breaking in.
用木板封好窗戶,防止盜賊進入。
- board with (v.+prep.)
-
-
寄膳; 搭夥 take meals with sb in sb's house
board with sbHe boarded with his aunt.
他在他姨媽家寄膳。
辭彙搭配
- be on board 上船后
- burnish the board 把木板拋光
- fall over board 從船上掉下去
- get board 上船
- go on board 上車
- measure the board 量木板
- nail the board 釘木板
- organize a board 組織一個委員會
- put up a board 豎起木板
- saw a board 鋸木板
- advisory board 顧問委員會
- local board 地方委員會
- sounding board 共鳴板,共振板
- smooth board 光滑的木板
- spare board 備用板
- the bulletin board 布告欄
- the draining board 滴水板上
- the editorial board 編委會
- the highest board 最高的跳板
- the loose board 鬆動的地板
- the top board 最高的跳板
- thick board 厚木板
- thin board 薄木板
- advertisement board 廣告牌
- chess board 棋盤
- cutting board 供切割〔裁剪〕用的案板
- draft board 〈美〉徵兵局
- Education board 教育委員會
- message board 留言欄
- notice board 〈英〉布告牌
- pine board 松木板
- school board 校董會
- sign board 招牌,標誌牌
- spring board 跳板
- above board 光明磊落
- across the board 包括一切地,一律
- a piece of board 一塊長板
- the members of board 董事會的全體成員
- the edge of one board 木板的邊
- the other side of the board 木板的另一面
- chairman of the board 董事長
- on board 在船或飛機上
- on one's notice board 在告示牌上
- on the board 板子上
- the board against the wall 靠在牆上的板子
- the board of directors 董事會
- board a bus 上汽車
- board roof 用木板蓋屋頂
- board a ship 上船
- board a train 上火車
- board an aircraft 上飛機
- board holiday-makers 收費給度假的人供膳宿
- board the floor 鋪地板
- board around 〈美〉輪餐
- board in 在寄宿處吃飯
- board off 用木板隔開
- board out 在別處吃飯
- board over 用木板鋪上
- board up 用木板堵上
- board at 在…地方搭夥
- board by 按…搭夥
- board for 為…搭夥
- board over 將…的尾部鋪上木板
- board with 和某人一起搭夥
經典引文
-
They carried her upon a board In the clothes in which she died.
出自： Southey -
Pattering over the boards, she comes and goes at her will.
出自： Tennyson -
Grass grew up through the porch boards.
出自： J. Steinbeck -
The buildings were log or unpainted board.
出自： W. van T. Clark -
To decide the battle by boarding.
出自： M. Arnold
