您要查找的是不是:
- We were keenly aware of the danger. 我們深知其危險。
- But she, who knew little of the world of men, being a woman, was keenly aware of his burning eyes. 她對於男性世界雖然所知極少,但作為女人也敏銳地覺察到了他那燃燒的目光。
- But she,who knew little of the world of men,being a woman,was keenly aware of his burning eyes. 她對於男性世界雖然所知極少,但作為女人也敏銳地覺察到了他那燃燒的目光。
- Be keenly aware of manufacturing needs relative to component standardization, safety requirements and electrical code requirements. 對製造業相關的零件標準,安全要求及電氣代碼要求有敏銳的洞察力。
- Women are keenly aware of the multitude of floral varieties available and are eager to see new specimens. 女人對於身邊多數花的種類都很敏銳,她們很希望能夠看到新品種的花。
- We as dolphins and whales are keenly aware of those in our pods that create ongoing dissonance. 作為海豚和鯨魚,我們敏銳地覺知到我們圓莢體里製造持續不和諧的成員。
- Chinese leaders are keenly aware of the potential perils of millions of disgruntled students. 中國領導人真切意識到潛在的上百萬待就業學生的危機。
- The third generation of collective leadership must have a core too; All you comrades present here should be keenly aware of that necessity and act accordingly. 進入第三代的領導集體也必須有一個核心,這一點所有在座的同志都要以高度的自覺性來理解和處理。
- I was keenly aware of the powerful story-telling value that photo would have,and my professional conscience told me to take it. 我的職業敏感性使我意識到這張照片將具有無與倫比的新聞寫實價值,我的職業良知也要求我按下快門。
- He's as plain as a pikestaff, poor boy, and keenly aware of it. 可憐的孩子,他相貌平平,而且有自知之明。
- I was keenly aware of the powerful story?telling value that photo would have, and my professional conscience told me to take it. 我的職業敏感性使我意識到這張照片將具有無與倫比的新聞寫實價值,我的職業良知也要求我按下快門。
- All Party members must be keenly aware of this basic requirement and become more conscious and determined in implementing this important thought.1. 所有的黨員必須清醒認識到這個基本的要求,進一步意識到並且堅決執行第一條思想。
- The government is faced with arduous tasks this year, and we are keenly aware of the heavy yet lofty responsibilities we bear. 新的一年,政府工作任務相當繁重,我們深感肩負的責任重大而光榮。
- The ues of space and distance are so obious and omnipresent that people are keenly aware of the cultural rules that govern their behavior. 空間與距離的效果是顯而易見和無處不在的,人們十分著迷於影響其行為的各種各樣的文化規則。
- Our directresses encourage and guide, and are keenly aware of your child's development, and introduce new challenges when appropriate. 我們的教師鼓勵、指導,並且能夠敏銳地了解您孩子的發展,在適當的時候會引入新的挑戰。
- Rulers are keenly aware of the fact that peasant rebellions related to land use and taxes have overthrown kingdoms throughout Chinese history. 統治者深知農民起義同土地使用和稅收有關這一事實,農民起義推翻了中國歷史上一個又一個朝代。
- With their own painful experience of being deprived of human rights in the past,the Chinese people are keenly aware of the importance of the Declaration. 中國人民從過去沒有人權的切身痛苦的經歷中深深懂得《世界人權宣言》的重大意義。
- As a political leader of a country, Dr Mahathir should be keenly aware of the significance of his words, their political implications and impact on Malaysia's foreign relations. 身為一國政治領袖,馬哈迪必須清楚認識到個人言的象徵意義以及可能引起的外交後果。
- They must be keenly aware of the world in which they live, what is right bout itwhat is wrong, so that they can fulfil their role as instrument of change. 他們必須對所處的世界有敏銳的意識,明白這世界對在何處錯在何處,這樣他們才能起到變化的工具這一作用。
- Crew members were most keenly aware of the change. 機組人員對這一變化十分敏感。