您要查找的是不是:
- The contract also waives Tranquility\\\\\\\\\\\\\\\'s liability for harm that should befall a child in its care. 在協議中,問題少年的父母還放棄了追究「行為修正中心不當傷害」的權力。
- In no event shall STORER's liability for demurrage exceed five days per incident and [USD20,000] per day. 在任何情況下,每次延期事件倉儲方的延期賠償費均不得超過五天以及每天[20,000美元]。
- Under no circumstances will NKK's liability exceed the contract price for the products claimed to be defective. 在任何情況下,NKK的責任均不應超過被認為有缺陷的產品的合同價格。
- A manufacturer' s liability for warranty work is recorded by an entry debiting Warranty Expense and Crediting Liability of Warranty Claims. 製造商的保修負債一般通過如下會計分錄記錄,借記保修費用,貸記保修責任。
- DHL contracts with Shipper on the basis that DHL's liability is strictly limited to direct loss only and to the per kilo limits in this Section 5. DHL與付貨人的合約是建基於DHL所負的法律責任嚴格限於直接損失及本章第5節所提及的千克/磅限制。
- Directors"s liability to third party (hereinafter called DLTP) is an importantcomponent of thelegislation of directors liability in contemporary corporate law. 董事對第三人損害賠償責任制度是當代主要國家公司法中董事責任立法的重要組成部分。
- NET's liability to you for any cause whatsoever, and regardless of the form of the action, will at all times be limited to the amount paid, if any, by you to CLM. 如果根據適用法律,本協議任何部分被裁定為無效或不可強制執行,包括但不限於上述的擔保放棄和有限責任。
- SELLER'S LIABILITY: Seller shall be responsible for leaving the building empty of any tenant or occupant as well as repaying any sums owed before Seller delivers the keys to Buyer. 將該房屋內原有戶口全部遷出。甲方自行結清在騰空房屋,交付鑰匙前所欠的費用,不得有欠費。
- Cancellation or termination of this Certificate shall not affect the Underwriter』s liability for any accident or occurrence which commenced prior to such cancellation or termination. 保險人或被保險人在財產發生損失以後的追償、救助或保護被保險財產的任何行為不應認為是對委付的放棄或接受。
- Therefore, the vicarious liability of employers is different from the tort liability of legal entity, national compensation liability, agent』s liability and liability of work assistants. 替代責任的定性應當是對他人的過錯承擔責任,不是對他人的行為承擔責任。
- state' s liability to pay compensation 國家賠償責任
- The auditor began the examination of accounts. 稽核員開始審察帳務。
- judge' s liability for misjudged cases 錯案追究制
- The auditor have agree the account. 審計人員批准(通過)了所有項目。
- The agm appoints the company 's auditor . 該公司的審計師由公司股東年度大會委派。
- The AGM appointed the company 's auditor . 該公司的審計師由公司股東年度大會委派。
- The agm appoint the company's auditor. 年度股東大會委任公司審計員。
- The auditor looked through all the vouchers. 查帳員審核了全部憑單。
- They spend the winter(s) in a warmer climate. 他們在氣候較暖的地方過冬。