您要查找的是不是:
- "The beautiful plant has forged an indissoluble bond with man's cultural life. 竹子與人類的文化生活結下了不解之緣。
- From then on human beings have developed an indissoluble bond with this material. 從然後在人類身上已經用這材料發展一個不能溶解的束縛。
- Movie, from the very beginning of its origin, has an indissoluble bond with painiing. 摘要電影從一開始就與繪畫結下了不解之緣。
- Yu Qingcheng had a frustrated childhood and youth time,which offered him an indissoluble bond with clay. 坎坷辛酸的童年和青年時代使他與泥土結下了不解之緣。
- After his arrival in Shanghai in 1927, he entered an indissoluble bond with the labouring masses. 他1927年抵達上海后,就與勞苦大眾結下了不解之緣,六十蒼黃,與中國人民風雨同舟、禍福與共。
- His bride to whom he has united himself in an everlasting, indissoluble bond. 這已經與他聯合的新婦將與他有著永遠、不可分割的連接。
- "Since its inception, NASDAQ has formed an indissoluble Bond with high-tech.companies like Intel" 納斯達克,從建立之初就同英特爾等高技術公司結下了不解之緣。
- An indissoluble contract;an indissoluble union. 一份不能撤消的合同;一個牢不可破的聯盟
- "Since its inception, NASDAQ has formed an indissoluble Bond with high-tech companies like Intel" 納斯達克,從建立之初就同英特爾等高技術公司結下了不解之緣。
- Did not know how to do, I have fallen in love with English, had the indissoluble bond with English. Mentions English, but also has an origin!... 不知怎樣搞的,我愛上了英語,與英語結下了不解之緣。說起英語,還有一番來歷呢!...
- Our short-lived connexion with being, we fondly flatter ourselves, is an indissoluble and lasting union. 我們像嬰兒躺在幻想編成的搖籃里,一廂情願;
- His weather-beaten face was markedly engraved with his indissoluble bond with the sea latent with an extraordinary past. 他朝鳥群開了一槍,鳥兒全飛跑了。
- From then on, through the entire 20th century, gender female-hero assignment had indissoluble bond with the Chinese females. 自此以後,直至整個20世紀,社會性別女性英雄指認都與中國女性有著不解之緣。
- Chancing upon Yehliu in the early fall of 1982, he was deeply moved by its myriad forms, forging an indissoluble link with rock that would last at least a decade. 一九八二年初秋,在一次機緣下,他深受野柳平台萬千變化形貌所感動,從此與岩石結下十年不解之緣。
- Our short-lies connexion with existence we fondly flatter ourseles,is an indissoluble and lasting union-a honeymoon that knows neither coldness,jar,nor separation. 我們一廂情願,痴心妄想,竟把自己在世上的暫時棲身,當作千古不變、萬事長存的結合,好像沒有冷淡、爭執、離別的密月。
- Our short-lives connexion with existence we fondly flatter ourselves,is an indissoluble and lasting union-a honeymoon that knows neither coldness,jar,nor separation. 我們一廂情願,痴心妄想,竟把自己在世上的暫時棲身,當作千古不變、萬事長存的結合,好像沒有冷淡、爭執、離別的蜜月。
- The highest glory of the American Revolution was this; it connected, in one indissoluble bond, the principles of civil government with the principles of Christianity. 最高的榮耀,美洲革命是這樣;它連接,在其中一個不解之緣,原則的文官政府的原則基督教。
- Our short-lives connection with existence we fondly flatter ourselves, is an indissoluble and lasting uniona honeymoon that knows neither coldness, jar. nor separation. 這在當時大多數計算機的體積還和冰箱一樣龐大的時代,或許是有點過於樂觀了。
- Edgar Snow-the world famous reporter writer, not only has the indissoluble bond with the revolutionized China, but also has the close relationship with the modern Chinese literature. 世界著名記者、家埃德加.;斯諾不僅與中國革命結下了不解之緣;而且也與中國現代文學有著密切的關係。
- But the veteran who will not stay away from people's attention, the generation of gold will not say goodbye, they will use in its own way volleyball continue their indissoluble bond. 但是老將們並不會遠離人們的視線,黃金一代不會輕易說再見,他們會用自己的方式延續她們排球的不解之緣。