ahead

　 核心辭彙 　
英 [ə'hed] 　 　 美 [ə'hed] 　 　
  • adv. 領先；預先；在前；向前；提前
new

ahead的英文翻譯是什麼意思，詞典釋義與在線翻譯：

詳盡釋義

adv. (副詞)
  1. 領先，勝過，佔先，佔優勢
  2. 預先，提前，提早，事前
  3. 在前，在前面
  4. 向前，向前面
  5. 贏得，多賺，得益
  6. 今後，將來
  7. 在…以前，早於，先於

雙解釋義

adv. (副詞)
  1. 向前面，在前面 further forward in space or time; in front
  2. 提前；預先 earlier; in advance; before a time or event
  3. 佔優勢；領先 winning; further advanced; in or into future

英英釋義

Adjective:
  1. having the leading position or higher score in a contest;

    "he is ahead by a pawn"
    "the leading team in the pennant race"

Adverb:
  1. at or in the front;

    "I see the lights of a town ahead"
    "the road ahead is foggy"
    "staring straight ahead"
    "we couldn't see over the heads of the people in front"
    "with the cross of Jesus marching on before"

  2. toward the future; forward in time;

    "I like to look ahead in imagination to what the future may bring"
    "I look forward to seeing you"

  3. in a forward direction;

    "go ahead"
    "the train moved ahead slowly"
    "the boat lurched ahead"
    "moved onward into the forest"
    "they went slowly forward in the mud"

  4. ahead of time; in anticipation;

    "when you pay ahead (or in advance) you receive a discount"
    "We like to plan ahead"
    "should have made reservations beforehand"

  5. to a more advanced or advantageous position;

    "a young man sure to get ahead"
    "pushing talented students ahead"

  6. to a different or a more advanced time (meaning advanced either toward the present or toward the future);

    "moved the appointment ahead from Tuesday to Monday"
    "pushed the deadline ahead from Tuesday to Wednesday"

  7. leading or ahead in a competition;

    "the horse was three lengths ahead going into the home stretch"
    "ahead by two pawns"
    "our candidate is in the lead in the polls"
    "way out front in the race"
    "the advertising campaign put them out front in sales"

ahead的用法和樣例：

例句

用作副詞 (adv.)
  1. By doing extra homework, he soon got ahead of his class-mates.
    他靠多做家庭作業，很快在班上名列前茅。
  2. He will be ahead of others in English.
    他在英語方面將超過別人。
  3. Pay ahead, and you'll receive a discount.
    若預先付款，你便可以享受折扣
  4. The man on the watch cried out: "Dangers ahead!"
    守望的人突然大喊:"前面有危險!"
  5. Joan ran ahead to film us as we crossed the bridge.
    我們過橋時，瓊跑到前面為我們拍照。
  6. He ran on ahead.
    他跑在前面。
  7. I think the work can be completed ahead of time.
    我認為這項工作能提前完成。

常用短語

用作副詞 (adv.)
ahead of
    領先further advanced than sb/sth; in front of sb, for example in a race or competition
dead ahead
    就在前面 in front of
draw ahead
    跑在前面, 趕到前面lead; go front
fire ahead
    〈口〉開始; 熱烈地談論; 發問begin especially speak; talk actively or ask questions
forge ahead
    穩步前進, 突然加速前進 go steadily or quickly forward
get ahead
    先進；領先；獲得成功 be in front, especially in a competition; succeed
    get sb ahead

    An early start will get us well ahead before the crowds.

    我們早點動身，會遠遠走在人們的前面。

    get ahead of sb/sth

    That bus has got ahead of the others.

    那輛汽車開在其他汽車前面。

    We slowed down, to let the other cars get ahead of us.

    我們減了速，讓別的汽車開到前面去。

    get ahead

    The bright young man can get ahead quickly in the tourist industry.

    這位聰明的年輕人在旅遊界能很快獲得成功。

    If you want to get ahead in politics, you have to look confident.

    你如果想在政治上有所成就，就得表現出自信的樣子。

    Jane used to be slow in class, but now she is getting ahead.

    簡過去在班裡學習成績不佳，不過現在她正趕上去。

    A distinguished ability of social contact will surely help get ahead in business.

    出眾的社交能力定能有助於商業上的成功。

    She got ahead by sheer determination.

    她完全靠決心取得了成功。

    As soon as he settled down to his new job, Alex got ahead splendidly.

    亞歷克斯一旦安下心來致力於新的工作，就取得了顯著的進展。

    He is the type of young man who will get ahead in any business he goes into.

    他是那種無論從事什麼事業都會有成就的年輕人。

    He told his daughter to choose a career in which there were good opportunities for getting ahead.

    他告訴女兒要選擇一種有獲得成功良機的職業。

    get sb ahead

    Hard work will get you ahead.

    努力工作將使你獲得成功。

    get ahead of sb/sth

    I got ahead of other people in the race.

    我在比賽中領先。

    John got ahead of the other runners in the race.

    約翰在競賽中超過了所有的運動員。

    Keady soon got ahead of the other boys in the class.

    基迪很快超過了班上其他男生。

    By doing a little extra homework, the girl got ahead of the rest of the class.

    這個女孩做了一些額外的作業，她就超過了班裡其他同學。

    He will get ahead of others in English.

    他的英語會比其他人好。

    You'll soon get ahead of the rest of the class if you really make up your mind to do so.

    假如你真下決心，便會很快在班上名列前茅。

    You have to get ahead of your competitors.

    你得勝過你的競爭者。

    Our scientists are trying hard to get ahead of those working in enemy countries.

    我們的科學家正竭盡全力超過敵對國的同行。

    Only hard work can get you ahead of your competitors.

    只有努力工作，你才能勝過和你競爭的人。

    If only our horse can get ahead of the leading runner, it can win the race!

    只要我們的馬超過領先的賽手，它便能贏得勝利啦!

go ahead
    〈非正〉自行其是 take action on one's own
go ahead with
    繼續講(某事) continue to speak (sth)
    go ahead with sb/sth

    Do you want to go ahead with the advance party, or would you rather be in the second group of climber？

    你願意同先遣隊一起先走，還是願意參加第二批登山隊？

    go ahead with sth

    He just went ahead with his work.

    他只管不停地工作。

    Don't be disturbed; just go ahead with your work.

    不要受干擾，你們只管幹你們的!

    After the rain stopped, we went ahead with our work of digging the canal.

    雨停之後，我們繼續挖渠。

    While she was away he went ahead with the work and got a lot done.

    當她離開時，他繼續做這項工作並做了很多。

    The council gave us permission to go ahead with our building plans.

    委員會允許我們繼續實施我們的建設計劃。

    go ahead with sth

    Please go ahead with your story, there won't be any more interruptions.

    接著講你的故事吧，不會再有人打岔了。

keep ahead
    保持領先地位remain in a forward or leading position
    keep ahead

    If I can only keep ahead for a few more yards, I can win this race.

    我只要能再領先幾碼，就能在這場賽跑中取勝。

    You need to work hard to keep ahead.

    你要努力才能保持領先優勢。

    Jean used to have difficulty with her school work, but she has been keeping ahead for the past year.

    吉恩以前學習上常常有困難，但在過去的一年裡一直領先。

    If you want to keep ahead in your job, you should ensure that your good work is noticed by those in power.

    如果你想在工作上一直比別人強的話，你就該讓掌權者了解你在工作中取得的成績。

    keep ahead of sb

    You have to keep ahead of your competitors in business or you will fail.

    在經營上你得超過競爭對手，否則就要完蛋。

lie ahead
    展現在前面 emerge ahead
look ahead
    為前途考慮 think about, prepare, or plan for the future
move ahead
    進一步提高 advance
plan ahead
    提前計劃或安排 arrange sth before sth takes place
press ahead
    擁擠向前；加緊，繼續努力 hurry forward; continue in a determined way
pull ahead
    趕上(某人)，超過(某事) overtake sb or sth
    pull ahead

    He picked up speed and pulled ahead in the last hundred meters.

    他越跑越快，在最後一百米衝到前面去了。

    The winner of the men's 400 meters pulled ahead on the last bend.

    男子400米的獲勝者是在最後一個彎道處超到前面去的。

    pull ahead of sb/sth

    The car soon pulled ahead of the bus.

    小汽車很快超過了公共汽車。

    The Rolls Royce pulled ahead of us and disappeared into the distance.

    那輛勞斯萊斯豪華轎車超過我們，很快便在遠處消失不見了。

push ahead
    推動pull forward
    push ahead

    Now that the problem is solved, there is nothing to stop us pushing ahead.

    既然那個問題已經解決了，就沒有什麼阻止我們前進了。

    push ahead with sth

    Whatever happens, we must push ahead with our plan to increase production.

    無論發生什麼事, 我們必須貫徹執行增產計劃。

    push sthahead

    They are pushing ahead the development of workers' strikes.

    他們在推動工人罷工運動的開展。

remain ahead
    保持領先地位stay in a forward or leading position, in front of others
    remain ahead

    If I can only remain ahead for a few more yards, I can win this race.

    只要我能保持領先幾碼, 我就能贏得這次賽跑。

    Jane used to have difficulty with her school work, but she has improved a lot recently, and now finds it easier to remain ahead.

    簡過去在學業上有不少困難, 但是最近已大有進步, 現在她發現在班上名列前茅是很容易的。

    remain ahead of sb

    You have to work hard to remain ahead of your competitors in business, or you can easily lose your leading position.

    你必須努力工作以保持領先於公司里其他競爭者, 否則, 你就會輕易地失去這種地位。

see sth ahead
    預見 think ahead; plan for or have knowledge of the future
send ahead
    預先送出；事先捎信 send sb or sth in advance; send a message in advance of one
    send ahead

    I sent an expensive tape recorder on ahead .

    我事先送去一台貴重的錄音機。

    I'll send my luggage on ahead.

    我要把行李先送走。

    We sent our luggage on ahead, and it was there when we got to the hotel.

    我們先寄走了行李，當我們到達旅館時它已經在那裡了。

    Don't worry about a bed for tonight; I've sent ahead to the hotel to ask them to keep a room for us.

    不要擔心今晚的住宿問題，我已事先與旅館聯繫，請他們給我們留個房間。

    send sth ahead

    It's best to send the heavy cases ahead so that they'll be there already when we arrive.

    最好事先把這些沉重的箱子運走，這樣我們到達時，箱子已經到了。

set sth ahead
    往前撥 move the hands of (a clock or watch) to a later time
shoot ahead
    飛速向前; 處於領先地位rapidly progress; take the lead
stay ahead
    保持位置上的領先remain in a forward or leading position

辭彙搭配

用作副詞 (adv.)
動詞+～ 名詞+～ ～+介詞

經典引文

  • Galloping straight a-head.

    出自： Browning

ahead的相關資料：

近反義詞

【近義詞】
【反義詞】

臨近單詞

ahem aha ahead of ahead cam ahead fluid ahead adder ahead stage ahead power ahead oftime ahead market ahead-time ahead firing
以上內容獨家創作，受著作權保護，侵權必究

今日熱詞
相關詞典網站：

牛津高階第八版

美國韋氏詞典

Dictionary.com

Free Dictionary

維基百科 (自由的百科全書)

目錄 附錄 查詞歷史