adopt的英文翻譯是什麼意思,詞典釋義與在線翻譯:
詳盡釋義
- 採用,採取,採納,接受
- 正式通過
- 收養,領養
- 吸收(外來詞語)
- 選定(職業、道路)
- 【語】沿用
- <英>挑選...為候選人,提名…為候選人,選舉
- 借用
- 立嗣,過繼
- 使用
- 引進
- 實行
- 移居
- 承襲(風俗)
- 選為必讀課本
- <英>承擔保養公路的責任
雙解釋義
- vt. 收養 take the child of another person into one's family to become one's own child
- vt. 採用,採納,採取 take sth as one's own
- vt. 正式接受,通過 accept formally or officially; approve
英英釋義
-
choose and follow; as of theories, ideas, policies, strategies or plans;
"She followed the feminist movement"
"The candidate espouses Republican ideals"
-
take up and practice as one's own
-
take on titles, offices, duties, responsibilities;
"When will the new President assume office?"
-
take on a certain form, attribute, or aspect;
"His voice took on a sad tone"
"The story took a new turn"
"he adopted an air of superiority"
"She assumed strange manners"
"The gods assume human or animal form in these fables"
-
take into one's family;
"They adopted two children from Nicaragua"
-
put into dramatic form;
"adopt a book for a screenplay"
-
take up the cause, ideology, practice, method, of someone and use it as one's own;
"She embraced Catholicism"
"They adopted the Jewish faith"
adopt的用法和樣例:
例句
- They adopt new techniques in raising sheep.
他們採用新的養羊技術。 - The schools must adopt new methods of teaching foreign languages.
學校應採用新的外語教學法。 - She was left an orphan and a poor peasant woman adopted her.
她成了孤兒,一位貧農婦女收養了她。 - To adopt the fruits of sin was to give countenance to it.
收養罪惡的果實就等於縱容罪惡。 - We should adopt the consumers' suggestion.
我們應該接受用戶的建議。
常用短語
- adopt as (v. + prep.)
-
-
選某人為… choose sb as (a representative, etc.)
- be adopted into (v. + prep.)
-
-
被…所收養 be taken into one's family as a relation by sb/sth
- be adopted from (v. + prep.)
-
-
選自…,取自… choose or take sth from some place
辭彙搭配
- adopt an attitude 採取一種態度
- adopt the budget 通過預算
- adopt Eastern forms of dress 採用東方的服裝樣式
- adopt the homeless orphan 收養無家可歸的孤兒
- adopt measures 採取措施
- adopt methods 採用方法
- adopt the new rule 通過新章程
- adopt a policy 採取方針
- adopt a proposal 採納建議
- adopt a suggestion 採納建議
- adopt the resolution 通過議案
- adopt steps 採取步驟
- adopt tactics 採取策略
- adopt a technique 採取手法
- adopt the view 採納觀點
- adopt apparently 明顯地接受
- adopt arbitrarily 武斷地採納,擅自採用
- adopt deceitfully 不誠實地採用
- adopt dogmatically 教條地搬用
- adopt formally 正式批准
- adopt frankly 坦率地接受
- adopt immediately 立即通過
- adopt legally 合法收養
- adopt prudently 謹慎地採納
- adopt secretly 秘密通過
- adopt solemnly 鄭重接受
- adopt ultimately 最終採納
- adopt unanimously 一致通過
- adopt widely 廣泛採用
經典引文
-
I had rather to adopt a child than get it.
出自:Othello , Shakespeare -
Those whom he happens to adopt as favourites.
出自: S. Johnson
adopt的相關資料:
近反義詞
- accept 接受
- assume 假定
- embrace 擁抱
- choose 選擇
- take on 承擔
- take up 拿起
- espouse 支持
- approve 批准
- agree 同意
- implement 工具
- take 拿
- reject 拒絕
- to 對於
- a 英語字母表的第一個字母...
- own 自己的
- oneself 自己
- home 家
- one's 任何人的
- give 給
- as 同樣地
- take over 接收
- follow 跟隨
- take in 接受
- sweep up 打掃
- acquire 獲得
- dramatise 把 ... 戲劇化...
- borrow 借
- dramatize 戲劇化