您要查找的是不是:
- Here comes Graham. Watch him strike a pose by the door until everyone has seen his new suit. 格雷厄姆來了,看他在並肩戰鬥社那賣弄、炫耀的架式,讓大家都來看見他的新裝。
- She pumped up her thighs and struck a pose. 她鼓起腿部的肌肉,擺出一種姿勢。
- She struck a pose for the photographer. 她為攝影師擺了一個姿勢。
- Do me a favour if you can. There is no need to strike a pose to impress others. 能幫忙就幫忙吧,何必故意拿一把?
- Anti-American bravado was always a sure way to excite a crowd and strike a pose of national virility. 反美呼聲一直是一種激發群眾和顯示民族氣概的可靠方法。
- Truth does not strike a pose to overawe people but talks and acts honestly and sincerely. 凡真理都不裝樣子嚇人,它只是老老實實地說下去和做下去。
- Afghan men strike a pose during a national bodybuilding competition at a cinema hall in Kabul June 2, 2009. 阿富汗男子罷工的姿態在全國健美比賽在電影院大廳在喀布爾2009年6月2日。
- He often strikes a pose in order to intimidate people. 他常裝腔作勢藉以嚇人。
- We should do our work honestly, take an analytical approach, write convincingly and never strike a pose to overawe people. 我們應該老老實實地辦事,對事物有分析,寫文章有說服力,不要靠裝腔作勢來嚇人。
- In front of outsider, can strike a pose very much, in front of one of us nitpick the shortcoming of others, and stubbornly refuse to recognize that problem is with self. 在外人面前很會裝腔作勢,在自己人面前則挑剔別人的缺點,而且死不承認問題出在自己身上。
- His concern for the poor is only a pose. 他對窮人的關心只不過是做做樣子罷了。
- She always liked to strike a noble pose. 她總是喜歡擺出一副高貴的樣子。
- She strikes a pose of being an invalid when really she is well and strong. 她裝出一副有病體弱的樣子,但實際上身體強壯。
- The Peewee Boyz strike a trophy-winning pose. 「毛頭小子」擺出個大獲全勝的造型。
- I was about strike a match when I remembered Tom's warning. 我正要划火柴就想起了湯姆的警告。
- The second indictment against stereotyped Party writing is that it strikes a pose in order to intimidate people. 黨八股的第二條罪狀是:裝腔作勢,藉以嚇人。
- The Royal Mint will strike a commemorative gold coin. 英國皇家造幣廠將鑄造一種紀念金幣。
- Antonio Banderas strikes a pose at the 44th Karlovy Vary International Film Festival. 安東尼奧.;班德拉斯在第44屆卡羅維發利國際電影節上擺造型。
- I am sure he would never strike a person, except under provocation. 我確信他不會打人,除非是受到挑釁。
- Writing long-winded and empty articles may be set down to immaturity, but striking a pose to overawe people is not merely immature but downright knavish. 裝腔作勢,藉以嚇人,則不但是幼稚,簡直是無賴了。