accord的英文翻譯是什麼意思，詞典釋義與在線翻譯：
詳盡釋義
- （尤指國與國之間的）協議，諒解，條約
- 一致，和諧，符合
- （色彩、音調等的）諧和
- 【律】和解協議
- 自願意志
- 相符合，相一致
- 授予，贈與，讓與，給予
- <古>達成協議
- 使和諧一致，調解
- <廢>表示同意，允准
雙解釋義
- [U]一致,符合 agreeing with sth/sb; in harmony
- [C]條約; 協議 treaty or agreement between two organizations, countries, etc.
- vt. 〈正〉給予,贈予,授予 give sb/sth authority, status or a particular type of treatment
- vi. 〈正〉(與…)一致,符合,配合 agree with or match sth
英英釋義
-
harmony of people's opinions or actions or characters;
"the two parties were in agreement"
-
concurrence of opinion;
"we are in accord with your proposal"
-
a written agreement between two states or sovereigns
-
sympathetic compatibility
-
go together;
"The colors don't harmonize"
"Their ideas concorded"
-
allow to have;
"grant a privilege"
accord的用法和樣例：
例句
- The two countries reached an accord.
兩國簽訂了一項協議。 - His words are in accord with his ideas.
他心口一致。 - Their views were found to be in perfect accord.
人們發現他們的意見是完全一致的。 - Your behavior is not in accord with your principle.
你的行為與你的原則不符。
- Our information does not accord with his reports.
我們所了解的情況與他的報告不一致。 - He was accorded a warm welcome.
他受到熱烈的歡迎。 - We should accord the President the proper deference.
我們應給予總統恰當的尊重. - The mayor will try to accord the controversy over the housing scheme.
市長試圖調解住房規劃方面的爭議。
常用短語
- in accord with
-
-
〈正〉與…一致,融洽agreeing with sth/sb; in harmony
- of one's own accord
-
-
主動地,自願地without being asked or forced; voluntarily
- out of accord with
-
-
〈正〉與…不一致; 與…不協調not agreeing with sth/sb; out of harmony
- with one accord
-
-
〈正〉全體一致; 一致地of everybody agreeing ; unanimously
- accord with (v.+prep.)
-
-
〈正〉與…相一致; 與…相符合 match or suit sth
accord with sth/wh-clauseHemming's account does not accord with the police evidence.
亨明的描述與警方的證據不符。
His actions do not always accord with his words.
他的言行總是不一致。
His story accords with what I saw.
他講的與我看到的是吻合的。
My information does not accord with what this report states.
我所了解的情況與這個報告所講的不一致。
These results accord closely with our predictions.
這些結果和我們的預測相當一致。
What he has just said does not accord with the views of the majority.
他剛才所說的同大多數人所持的觀點不一致。
What they did ill accords with the interests of this country.
他們所做的事情不符合國家的利益。
Whatever we do should accord with the fundamental interests of the people.
我們不管幹什麼事情都應該符合人民群眾的基本利益。
I rewrote the article because it didn't accord with our policy.
我重寫了那篇文章,因為它不符合我們的政策。
辭彙搭配
- come to an accord 達成諒解
- reach an accord 達成一致
- complete accord 完全一致
- full accord 完全相同,完全符合
- general accord 大體一致
- perfect accord 完全一致
- total accord 完全相同,完全符合
- in accord with 和…一致
- in accord with the season 合時令
- of one's own accord 自願
- out of accord with 與…不一致
- with one accord 一致地
- accord with sb's views 與某人的意見一致
- accord with sb about sth 同某人有關某事的諒解
- accord a hero's welcome 給予一個英雄凱旋式的歡迎
- accord sb a heavy reception 隆重地接待某人
- accord sb permission to do sth 准許某人做某事
- accord the right of 准許某人有…的權利
- accord the treatment of 准許某人有…的待遇
- accord generously 慷慨地同意
- accord gladly 高興地同意
- accord reasonably 合理地答應
- accord superficially 表面上一致
- accord voluntarily 自願地同意
- accord against sb 與某人的意見不一致
- accord in that opinion 同意那個意見
- accord with 與…一致
- accord with sb's interests 與某人的利益一致,符合某人的利益
- accord with sb's views 與某人的意見一致
- accord with sb about sth 同某人在某事上一致
經典引文
-
Harmony and family accord.
出自： W. Cowper -
With due accord Of busy hands and back and forward steps.
出自： Wordsworth
