您要查找的是不是:
- The classification of the categories of invoices shall be determined by tax authorities at or above the provincial level. 第三條發票種類的劃分,由省級以上稅務機關確定。
- Vouchers used for fund-raising shall be uniformly printed by the competent departments of finance at or above the provincial level. 籌集資金所使用的票據必須統一由省級以上財政主管部門印製。
- Article 20 The people's governments at or above the provincial level may delineate surface sources protection zones for domestic and drinking water according to law. 第二十條省級以上人民政府可以依法劃定生活飲用水地表水源保護區。
- The people's governments at or above the provincial level may delineate surface sources protection zones for domestic and drinking water according to law. 第二十條省級以上人民政府可以依法劃定生活飲用水地表水源保護區。
- The examination for the qualifications of doctors shall be organized by administrative departments of health under people's governments at or above the provincial level. 醫師資格考試由省級以上人民政府衛生行政部門組織實施。
- In the academic publication publishes paper 25 publicly above the provincial level, Chinese core journal 17, subeditor or the senate arrange monograph 3. 在省級以上學術刊物上公開發表論文25篇,其中中文核心期刊17篇,副主編或參編專著3部。
- If such importation has caused environmental pollution,the competent administrative department of environmental protection of the people's government at or above the provincial level shall order the importer to eliminate the pollution. 已經造成環境污染的,由省級以上人民政府環境保護行政主管部門責令進口者消除污染。
- Market research firms registered in China, which were engaged in such services, would only be required to file the survey plan and the questionnaire form on record in the statistical agencies of government at or above the provincial level. 在中國註冊的從事此類服務的市場調查公司,只需將調查方案和問卷表格向省級以上政府統計部門備案。
- If the circumstances are serious, the financial department of the people's government at or above the provincial level may suspend his services or revoke his certificate of the certified public accountant. 情節嚴重的,可以由省級以上人民政府財政部門暫停其執行業務或者吊銷註冊會計師證書。
- If the circumstances are serious, the financial department of the people's government at or above the provincial level may also suspend its business operation or revoke its business licence. 情節嚴重的,並可以由省級以上人民政府財政部門暫停其經營業務或者予以撤銷。
- For special requirements, an enterprise may use a subordinate name within a prescribed scope after obtaining an approval from the competent registration authorities at or above the provincial level. 確有特殊需要的,經省級以上登記主管機關核准,企業可以在規定的範圍內使用一個從屬名稱。
- Where it needs to avoid taking posts due to the peculiarities of region or work features, the avoidance shall be decided by the administrative department of public security above the provincial level. 因地域或者工作性質特殊,需要變通執行任職迴避的,由省級以上公務員主管部門規定。
- Hunting zones and pastoral areas shall be delineated by the people's governments at the provincial level. 獵區和牧區的區域由省級人民(非法詞語,系統屏蔽)劃定。
- Such rare ferns as Alsophila spinulosa are growing in Mount Xiaoheishan nature reserve at the provincial level. 小黑山省級自然保護區生長著珍稀蕨類植物桫欏。
- At the State Environmental Protection Administration, he cannot even appoint staff at the provincial level. 雖然在國家環境保護管理局工作,他甚至不能任命一個省級的幹部。
- Xiong Qi, Peng, at the provincial level to the school forward, higher! Faster! More! 雄起,蓬中,向省一級學校邁進,更高!更快!更強!
- The top of this mountain is three kilometers above the sea level. 這座山的山頂海拔三千米高。
- The Provincial government granted us the right to gem the whole river. 省政府批准我們從整個河流中開採寶石的權利。
- The glider was soaring above the valley. 那架滑翔機在山谷上空滑翔。