您要查找的是不是:
- Maggie: Jason, don't you remember Debbie Teighart? The one who made my life a living hell for four years? 麥琪:傑森,還記得那個黛比泰加德嗎?那個讓我四年大學不得安生的人。
- A loan officer (Lohman) ordered to evict an old woman from her home finds herself the recipient of a supernatural curse, who turns her life into a living hell. 一位法院執行人接到任務,要收回一個老婦人的房子,他發現這個老婦人深陷於一個超自然的詛咒中,她就像活在地獄中一樣。
- I do not want to be responsible for condemning my mother to a living hell. 我不願意承擔這樣的責任,使母親處於極度痛苦之中。
- But what's wrong with it is you are putting your husband through a living hell and Maggie I would never do that to you. 但是問題是你把你的丈夫置於人間地獄,可我從來不會對你這麼做。
- But what's wrong with it is you're putting your husband through a living hell and Maggie I would never do that to you. 但是問題是你把你的丈夫置於人間地獄,可我從來不會對你這麼做。
- He could only stifle a snort.In such hot weather, to have to put on a long gown and vest, speak rubbish and stink with sweat, if it isn't a living hell, what is it?he thought. 他只好私下咽冷氣,想這樣熱天,穿了袍兒套兒,講廢話,出臭汗,不是活受罪是什麼?
- Because the Devil, always a step ahead of him, is dishing up hilariously subversive versions of Elliot's desires, turning each of his new lives into a living hell. 喜歡捉弄人的魔鬼可不是傻瓜,她總是在滿足了艾略特的願望之後把他的生活攪得一團糟,慢慢的艾略特也明白了是怎麼回事兒。
- The astral are planes of reality that discarnate human form has continued to reside upon;however it also hosts a load of dissonant and violent patterns one would associate with a living 「hell」. 星光層,是脫離的人類肉體繼續生活的實相層,然而,這也持有大量不和諧與暴力的模式,你會將其和一個活生生的「地獄」關聯起來。
- And there they are, in that bedeviled town which the local media loves to depict as a living hell of poverty and despair, fully aware of their limitations as well as the joy of living together. 這個故事,把天水圍的另一面反映出來,除了悲情,其實天水圍亦有溫情的一面。
- She gives us a living example of sanctity. 她給我們樹立了一個聖潔的活榜樣。
- The homeless boy begs and thieves for a living. 這個無家可歸的男孩靠乞討和偷竊為生。
- He made a living as best as he could. 他在竭盡全力把實驗做好。
- Language is often spoken of as a living organism. 語言常被當作一種活的有機體來講。
- How can people make a living in this arid area? 這片不毛之地上的人們怎麼謀生呢?
- Exile was for him a living death. 他遭流放是進了活地獄。
- The farmer tugged all his life to make a living. 這個農民終生為生活而勞碌。
- Two girls fell into the living hell. 兩個少女落入火坑。
- How do people make a living in the steppe? 生活在沒有樹木的大草原上的人們怎樣謀生呢?
- I manage to scrape a living by selling my pictures. 我靠賣畫 口。
- Mr Smith found the steaming jungle a living death. 史密斯先生覺得,那濕熱的熱帶叢林簡直無法生活。