您要查找的是不是:
- A great painter is usually ahead of his time. 偉大的畫家總是走在時代的前頭。
- He spent a great deal of his time on this work. 在這項工作上他花費了大量時間。
- With the message that heroism cannot be judged on the basis of success or failure, the latter piece of music uses mournful measures to portray the distress of Xiang Yu, the greatest hero of his time. 樂曲突出了"不以成敗論英雄"的基調,以悲愴的風格,展示了英雄蓋世的項羽的鬱郁心態。
- He made a great brag of his ability. 他誇耀自己的能力。
- His work takes a lot of his time and effort. 他的工作佔用了他很多時間和精力。
- But sometimes Andersen would dream himself a great hero and that he was interviewed even by the king because of his great contribution to the country! 有時候安徒生會幻想自己是一個偉大的英雄,為國家立下了功勞,連國王都要接見他!
- He became, in other words, a great hero. 換句話說, 他成了一位偉大的英雄。
- His wise investment of his capital have bring about a great change in his life. 他對資本的精明投放已使他的生活發生巨變。
- He spoke without reserve (ie freely) of his time in prison. 他毫無保留地(直言不諱地)述說了他在監獄中的事。
- Noah was a righteous man, the one blameless man of his time; he walked with God. 諾亞是一個正直的人,在當時是一個完人。他追隨上帝行事。
- He felt a great regret at the loss of his friend. 他對朋友的去世深感哀痛。
- He was one of the most formidable intellects of his time. 他是該時代的蓋世奇才。
- He has lived there for a great portion of his life. 他在那裡住了大半輩子。
- Needless to continue such tedious lessons and suggestions. Now is the time to discover how the great hero of this adventure managed to earn money to pay his heavy fine. 喋喋不休的馬後炮到此為止.;現在還是讓我們來看看探險英雄如何「下海」撈金;以支付那筆沉重的罰金
- No drama writer of his time can be named in the same day with Shakespeare. 那個時代,沒有一位劇作家可以和莎士比亞相提並論。
- He was no doubt a great hero so people couldn't help but cry over his death. 他毫無疑問是個偉大的英雄,所以人們才為他的去世禁不住地感到悲傷。
- He was a brilliant man but he was ahead of his time and his theories were rejected by his contemporaries. 他是一位傑出人才,但他的思想很超前,因此他的理論受到了同代人的排斥。
- The great hero of Jallalabadwas, in fact, 「yellow as yesterday's custard」. 賈拉拉巴德的大英雄實際上「和過去一樣仍然是個膽小鬼」。
- He was before his time with many of his paintings. 他的許多繪畫都是超時代的。
- John Bennison was an unsung hero of Liverpool's famous bootroom. Here he tells us about his time under Bill Shankly. 約翰-本尼森是利物浦靴室無名英雄,這裡是他告訴我們他在香克利麾下的經歷。