您要查找的是不是:
- I'm not rich like Wall Streeters. 我不像華爾街上的那些闊佬那樣有錢。
- The fear that the Black Monday might return soon alarmed these Wall Streeters. "對""黑色星期一""會捲土重來的擔憂搞得這些華爾街金融家們驚慌失措。"
- And Wall Streeters have every incentive to keep playing that kind of game. 華爾街這夥人從來不缺玩弄這種把戲的動力。
- Were that true, some Wall Streeters reckon, it would breach all sorts of informal investment-banking codes. 華爾街的一些金融家認為,如果情況屬實,那麼這就違反了所有無明文規定的投行準則。
- America is aghast at how much Wall Streeters were paid to destroy the financial system. 華爾街人士拿著令美國民眾瞠目結舌的高薪,卻毀掉了金融體系。
- The article focuses on Wall Streeters, but I have heard many of the same sentiments from the non-Wall Street rich. 華爾街人士是這篇文章的重點,但我已經從華爾街以外的富人那裡聽到了很多同樣的抱怨。
- These conversations give some macabre cheer to another emerging group of Wall Streeters. 這樣的談話讓華爾街上一個新興群體感到一些絕望的快樂。
- Even Wall Streeters who supported Barack Obama now are taken aback by his attacks on the Street and the rich. 目睹奧巴馬針對華爾街和富人採取的行動,即便是那些原先支持奧巴馬的華爾街人士現在也都驚呆了。
- Wall Streeters say they worked hard for their money, sometimes answering their phones at 2 a.m.!! 華爾街人士說,他們努力工作贏得財富,有時要在凌晨2點鐘接電話。
- So what might a coroner's examination find in an autopsy of a Wall Streeter who committed suicide? 那麼驗屍報告里可能從這些自殺的華爾街人的屍體里找出些什麼呢?
- If information is freely available, does that mean the onus is no longer on Wall Streeters to tell the rest of us what's going on? 如果信息是免費獲得的,這是否意味著華爾街再也沒有義務告訴我們其餘人接下來會發生什麼。
- The Wall Streeters can apparently walk away from both the flaming wreckage of their storied firms and the smoking remains of the national economy. 很明顯,華爾街的大佬們依然可以從那些歷史悠久的公司燃燒的殘骸中,從國民經濟冒煙的廢墟中全身而退。
- And sophisticated Wall Streeters surely know that when they make campaign contributions, they aren't paying for specific policies as much as access. 老練的華爾街人當然知道,自己掏腰包助選的時候,並不只是為了花錢買具體政策,也是為買個門路。
- Wall Streeters who worked through those years remember playing the markets then as something similar to enduring water torture. 那些年在華爾街工作的人都會記得,石油市場交易就像在經受洪水拷打一樣。
- One factor mitigating the financial industry』s bonus intentions is the fact that there could be far fewer employed Wall Streeters by the time year-end payouts are made. 張忠謀指出,第四季起,隨著世界經濟的變化,公司將步入相當艱困時期,已經二十一歲的台積電,將會安全度過艱困期,成為更強、更好、更卓越的公司;
- But the tenure of the current Treasury Secretary, Hank Paulson, proves, if nothing else, that having a Wall Streeter in the Treasury is no guarantee of success. 不過現任財政部長漢克.;保爾森的任期至少證明了有個華爾街小子在國庫里並不是成功的保證。
- In a system where huge profits bring huge rewards and huge losses bring, well, smaller rewards, can you blame Wall Streeters for taking big risks in hopes of getting the big payout? 在一個巨額利潤帶來大筆報酬,而巨額虧損只是使報酬略微縮水的體制,你能怪華爾街甘冒大風險換鉅款嗎?
- The shutters thumped the wall in the wind. 在風中百葉窗砰砰地碰在牆上。
- The picture on the wall is crooked. 掛在牆壁上的畫是歪的。
- The medieval town was fortified with a high wall and a deep moat. 這座中世紀的城市周圍建有城牆和護城河。