您要查找的是不是:
- Von der Decken's Hornbilln. 斑嘴彎嘴犀鳥
- Nicht jedes Licht kommt von der Sonne. 不是每一道光亮都來自太陽。
- Ich bin Ingenieur von der Firma Siemens. 我是西門子公司的工程師。
- Warum rutscht sie so leicht von der Nase runter? 為什麼這麼容易從鼻子上滑下來?
- Mr. Paul von der Mehden, German SES expert in Jinlun. 德國專家保羅·麥登在金輪。
- Aber ein Nebel ging auf von der Erde und feuchtete alles Land. 不過有霧氣從地面上升,滋潤全地。
- Mrs von der Leyen is meeting the finance minister on May 9th. 馮·德·萊恩將於5月9日與財政部長會晤面談。
- Aono Media e. K. - Web-Design und Print werden von der Agentur angeboten. 易易工作室-各種在線工具,站長網誌,以及多個應用項目。
- Die Freiheit der Lehre entbindet nicht von der Treue zur Verfassung. 原文在此:Kunst und Wissenschaft; Forschung und Lehre sind frei.
- Von der Volksrepublik bin ich in den achtziger Jahren einmal wieder ausgeladen worden, nachdem mich eine Einladung aus Peking erreicht hatte. 八十年代我得到過一份來自北京的邀請,但是這份邀請後來又被撤銷了。
- Die meisten Tibeter leben von der Landwirtschaft und Viehzucht, ihre Einkommen blieben gering. 大多數的西藏人靠農業和畜牧業生活,他們的收入仍保持在低水平。
- Und alle stamm(t)en sie von der Ziegerei, einem kleinen Ziegenhof aus dem Bremer Umland. So viele sch鰊e; teilweise wirklich sehr leckere; Ziegenk鋝esorten auf einem Haufen.
- Die Aussage von Frau Stone ist freilich gewagt aber von der 20;berlegung her gar nicht so fern ab. 莎朗.;斯通夫人說話有點過於大膽,但是她的想法還是有點道理的。
- Die Sommerspiele in Moskau im selben Jahr wurden von der Volksrepublik jedoch gleich wieder boykottiert. 同年緊接著在莫斯科舉辦的夏季奧運會卻又一次被中國抵制。
- Kielhorn A., von der Schulenburg J.-M. G., 2000. 「The Health Economics Handbook」, Adis International Limited. 醫療管理常用名辭彙編,行政院衛生署,中華民國八十六年六月出版。
- Siemens und Nokia erhoffen sich von der Zusammenarbeit bis 2010 Einspareffekte von rund 1,5 Milliarden Euro. 通過這次合併,諾基亞和西門子都希望能到2010年節省大約15億歐元。
- Der Trend auf dem Top-Niveau geht etwas weg von der Power unter dem Korb hin zu mehr Raffinesse und Technik. 頂級水平的趨勢有些偏離籃下的力量,而趨向於精確和技術。
- Von der Finanzierung der AUB war dort eben gerade nicht die Rede, nicht einmal Schelskys Name tauchte auf. 那兒的人(IG Metall)也並未提及資助AUB,謝爾斯蓋的名字一次也沒有出現過。
- Von der chinesischen Millionenstadt Harbin ist vor allem eines bekannt: das Festival der Eisskulpturen. 中國的百萬級人口城市哈爾濱最著名的就算是它的冰雕節了。