- v. 修剪；削減；裝飾；調整帆以適應風向
- adj. 整潔的；勻稱的
- n. 修剪；整齊；裝飾
trim的英文翻譯是什麼意思，詞典釋義與在線翻譯：
詳盡釋義
- 修剪，切除
- 使平穩
- 改變，修改，調整
- <口>痛打
- <口>欺騙
- <口>訓斥
- 消減，削減，縮減
- 修正方向，獲得平衡
- 持觀望態度，取中間立場，兩面討好，隨風轉舵 ，騎牆
- 整理，整頓，修整
- 裝飾，裝點，布置
- 使整潔
- 平衡，保持平衡
- 調整帆篷
- 剪斷，剪掉，剪（燈心）
- 刨平，刨去（木料的角）
- 整齊的，整潔的，端正的
- 苗條的，勻稱的
- 裝備齊全的
- 情況良好的
- 漂亮的
- 平坦的
- 精心照管的
- 修剪，休整
- 整齊
- 裝飾，鑲邊飾，裝潢
- 平衡
- 細木工
- 木飾條
- 情形，狀況
- 調整
- 準備，預備
- 性格，性情，脾氣
- <美俚>蕩婦；(與女子的)性交
- 整齊地
雙解釋義
- vt. 修剪; 修整 make neat, even, or tidy by cutting or removing unwanted parts
- vt. 削減 reduce, especially by removing what is unnecessary
英英釋義
-
a state of arrangement or appearance;
"in good trim"
-
a decoration or adornment on a garment;
"the trimming on a hat"
"the trim on a shirt"
-
attitude of an aircraft in flight when allowed to take its own orientation
-
cutting down to the desired size or shape
-
thin and fit;
"the spare figure of a marathon runner"
"a body kept trim by exercise"
-
of places; characterized by order and neatness; free from disorder;
"even the barn was shipshape"
"a trim little sailboat"
-
neat and smart in appearance;
"a clean-cut and well-bred young man"
"the trig corporal in his jaunty cap"
"a trim beard"
-
severely simple in line or design;
"a neat tailored suit"
"tailored curtains"
-
remove the edges from and cut down to the desired size;
"pare one's fingernails"
"trim the photograph"
"trim lumber"
-
decorate, as with ornaments;
"trim the christmas tree"
"trim a shop window"
-
cut down on; make a reduction in;
"reduce your daily fat intake"
"The employer wants to cut back health benefits"
-
balance in flight by regulating the control surfaces;
"trim an airplane"
-
be in equilibrium during a flight;
"The airplane trimmed"
-
decorate (food), as with parsley or other ornamental foods
-
cultivate, tend, and cut back the growth of;
"dress the plants in the garden"
-
cut closely;
"trim my beard"
-
adjust (sails on a ship) so that the wind is optimally used
trim的用法和樣例：
例句
- I'll have my hair trimmed tomorrow.
明天我要修剪頭髮。 - We have to trim our cost if we want to increase our profit.
我們如果想增加利潤，就必須削減開支。 - They trim their Christmas trees with strings of colored lights.
他們用一串串的彩燈裝飾聖誕樹。 - The crew is in trim for the boat-race.
船員們都準備就緒，等待比賽的開始。
- The new house has a trim appearance.
那幢房子有整潔的外觀。 - My daughter has a trim figure.
我女兒身材勻稱。
- I'd just like a trim and don't make it too short.
只需要修剪一下，不要修得太短。 - Everything in his tool chest was in good trim.
他工具箱里的東西都排得很整齊。 - Install door waterdam and trim panel.
安裝車門擋水器和裝飾板。 - I bought a dress with golden lace trim.
我買了條有金色花邊裝飾的裙子。
常用短語
- trim away (v.+adv.)
-
-
修剪掉 cut away neatly
trim sth ⇔ awayHe has trimmed away all the rough edges on that hedge.
他已把那樹籬頂部不平整的地方修剪整齊了。
Waste material has been trimmed away.
廢料已被剪掉。
- trim down (v.+adv.)
-
-
削減 reduce the bulk of
- trim off (v.+adv.)
-
-
修剪掉 remove by cutting neatly
trim sth ⇔ offHe has trimmed off all the jagged pieces in the hedge.
他已把樹籬中所有參差不齊的部分修剪掉。
- trim up (v.+adv.)
-
-
把…打扮得整整齊齊 make neat in dress and appearance
辭彙搭配
- trim beard 修剪鬍子
- trim hair 修剪頭髮
- trim the hedge 修剪樹籬
- trim the travel budget 削減旅行預算
- trim cautiously 小心地修剪
- trim exquisitely 細緻地修剪
- trim fastidiously 過分講究地修剪
- trim judiciously 慎重地修剪
- trim symbolically 象徵性地修剪
- trim tastefully 有鑒賞力地修剪
- trim away 剪斷,剪掉
- trim away the edge of a photograph 剪齊相片
- trim down branches 剪下樹枝
- trim off 把…修剪掉
- trim dead leaves off 剪掉枯葉
- trim off the edge of a photograph 剪齊相片
- trim off the loose threads 把露出的線頭修剪掉
- trim up 修整,把…打扮得整整齊齊
- trim between two parties 在兩個黨派中間採取騎牆的態度
- trim from 從…修剪去
- trim the fat from the budget 從預算中削減大的部分
- trim bushes into good shape 把樹枝修剪整齊美觀
- trim the branches off a tree 把樹上的枝修掉
- trim with 用…裝飾
- trim a dress with lace 給衣服飾花邊
- trim a jacket with fur 在外套鑲上毛皮
經典引文
-
A ship requires a different trim for every variation of the..wind.
出自： T. Reid -
By pumping water..sideways trim can be altered to eliminate list.
出自： C. Francis -
His trim figure and his..attractive stance.
出自： A. Thwaite -
Into the grounds of Ham House. Across the trim lawns.
出自： G. Swift -
He had not so trimm'd and dress'd his land As we this garden.
出自：Richard II , Shakespeare -
Xerxes..Trimmed vain fleets for thy undoing.
出自： J. S. Blackie
