您要查找的是不是:
- You'd better not to file a lawsuit for his backbiting. 你最好不要為他中傷你而對他提出訴訟。
- The victim has decided to file a lawsuit agaist the irresponsible driver. 這位受害者決定向這位不負責任的駕駛者提出法律告訴。
- At least three Chinese consumers have decided to file a lawsuit against Toshiba. 至少3名中國消費者已準備提起訴訟。
- If it took place without probable cause, in bad faith, or if it illegally deprived you of your liberty, you may be able to file a lawsuit and recover damages. 如果在沒有合理理由、違反規定的情況下違法剝奪了你的自由,你可提起訴訟並要求賠償損失。
- They had the insolence to file a complaint. 他們竟蠻橫地提起控訴。
- The shareholders may request in writing to the board of supervisers or superviser of the limited liability company with no board of supervisers to initiate a lawsuit in the people's court. 股東可以書面請求監事會或者不設監事會的有限責任公司的監事向人民法院提起訴訟。
- Jerome Cohen, a Chinese legal system expert and a professor at New York University School of Law, said it was surprising the couple was even able to file a lawsuit. 紐約大學法學院教授、中國法制方面的專家傑羅姆.;科恩說,這對夫婦能提起民事訴訟確實是一件令人吃驚的事。
- Residents have petitioned the authorities and filed a lawsuit in the courts. 居民曾向當局請願並向法院起訴。
- If no arbitration article is concluded in the technology contract, nor is any written arbitration agreement reached afterwards, the parties concerned may file a lawsuit in the people's court. 當事人未在技術合同中訂立仲裁條款,事後又未達成書面仲裁協議的可以向人民法院提起訴訟。
- If you feel you have been the subject of sexual harassment and it has caused you to be terminated or otherwise treated unfairly by your employer, you may be able to file a lawsuit and recover damages. 如果你認為自己已成為了性騷擾的目標,並使你遭受僱主的解僱或是被不公平對待,你也許可以打官司並要求賠償。
- If you have been the subject of an improper detention by another or an arrest by the police or other state or federal official, you may be able to file a lawsuit and recover damages. 如果你已經被他人、警察、其他州或聯邦政府公務員不適當的扣押、或錯誤逮捕,你可提起訴訟並要求賠償損失。
- If failure makes you weak or causes you to throw temper tantrums-like spoiled brats who call an attorney to file a lawsuit every time something does not go their way-then play it safe. Keep your daytime job. 如果失敗會使你損失慘重,或者使你煩躁不安,你就會像一個愣頭青一樣遇到什麼不如意的事情就打電話找律師提起訴訟,那就最好做穩妥性的投資,繼續你的日常工作。
- On Friday, New York Law School filed a lawsuit in Federal Court in Manhattan against Mr.Merkin and Ascot. 上周五,紐約法學院提起訴訟,聯邦法院在曼哈頓梅爾金先生和阿斯科特。
- He went to the court to file a suit. 他去法院告狀。
- In mid-December, Sharp accelerated its legal offensive against Samsung.It filed a lawsuit in a Seoul court alleging LCD-patent infringements. 在十二月中-中;夏普加速它的法律上的對三星的進攻.;它把一在一漢城法庭中訴訟存檔聲稱液晶顯示器-明顯違反
- In Juyuang, where nearly 300 students died when their middle school crumpled, parents fed up with stonewalling by local officials plan to file a lawsuit against the school on Tuesday. 在聚源有三百名學生在他們的中學倒塌時喪生,家長們對當地官員的搪塞已經失去了耐心,他們計劃在周二對那所學校提起訴訟。
- I want to file a complaint. What should do? 我要投訴。怎麼辦?
- I'm calling to file a complaint. 我打電話來投訴。
- They tried to file a request with the authorities. 他們試圖向當局提出申請。
- They may also directly bring a lawsuit In a People's Court. 當事人也可以直接向人民法院起訴。