您要查找的是不是:
- He might have been speaking the Elvish tongue, for all she understood him. His words made no sense to her. She was too numb, couldn't fed(feel?) them. 她只聽懂一件事--他剛才一定是在說精靈語。他的話語對她毫無意義。她木訥得無法去思考。
- The manuscript is so corrupt that parts of it make no sense at all. 這稿子由於訛誤太多,以致有的部分意義不明。
- Bare words make no good bargain. 空談無補於實際。
- We read it through but could make no sense of it. 我們一直看到末尾,但看不懂是什麼意思。
- Make no sense for sb. To do sth. 對某人來說做。一點意義也沒有。
- These words made his heart thump. 這真讓祥子的心跳得快了些!
- I can make no sense out of his recent behavior. 我不了解她近來的行為。
- What he said make no sense to me. 他說的我一點都不懂.
- He read it through, but could make no sense of it. 他看了一遍卻看不懂。
- All these words, they make no sense. I found bliss in ignorance. Less I hear, the less you'll say you'll find that out, anyway. Just like before... 所有這些話,沒有任何意義。我在無知中發現快樂。我聽進去的越少,你就會說的越少,無論如何,你都會發現。就像以前一樣...
- These words are jumbled up and don't make sense. 這些詞藻堆砌在一起講不通。
- Who would send me all these flowers? It makes no sense. 誰會給我送這麼多花呢?真不可思議。
- My words made no impression on her. 我的話絲毫沒有對她起作用。
- Their web pages are riddled with misspelled words, incomplete sentences, and phrases that make no sense. 他們的網頁是充滿了拼寫錯誤的字詞,不完整的句子,和片語,使沒有任何意義。
- Sometimes we all do things that, just don't make no sense. 總是在做太多沒有意義的事情,不過,任何人不可能總是做有意義的事情。
- It makes no sense to translate this sentence by word. 這個句子如果逐字翻譯就沒有意義了。
- I could make no sense of his carelessly written letter. 我看不懂他馬馬虎虎寫的那封信。
- Even though these words made you antipathetic, the concerns conveyed in words may accompany you through your whole life. 雖然這些嘮叨曾經讓自己厭倦甚至反感,但流淌在這些言語中的涓涓細流,會溫暖自己的一生。
- Everything is so numb that I think it make no sense of the life. 但是,現在是那麼的弱勢,為了多學點東西,只有忍了。
- Squire: But that makes no sense! 護衛:這沒有道理啊!