您要查找的是不是:
- In less than a month he was on good terms with everyone in the Rong mansion. "不上一月之工;秦鍾在榮府便熟了.;"
- Ningxia was home to the Rong and Di tribes in the Western Zhou dynasty. 寧夏是西周時戎族和羝族的故鄉。
- A little further to the west they came to another imposing triple gate. This was the Rong Mansion. "又往西行;不多遠;照樣也是三間大門;方是榮國府了.;"
- Do you know the name of this family and its remote connection with the Rong Mansion? "你道這一家姓甚名誰,又與榮府有甚瓜葛?"
- Granny Liu was too overawed by the crowd of sedan-chairs and horses there to venture near the stone lions which flanked the Rong Mansion's main gate. "來至榮府大門石獅子前,只見簇簇轎馬,劉姥姥便不敢過去,"
- The enterprise collapsed through lack of support. 該企業因無力支持而倒閉。
- FU Qiang.Diagenesis effect on reservoir pores taking the Rong 37 block of the Lower Tertiary,Liaohe Basin as an example[J].Acta Sedimentological Sinica,1998,16(3):92-96. [7]傅強.;成岩作用對儲層孔隙的影響-以遼河盆地榮37塊氣田下第三係為例[J]
- The enterprise is an applicant of this credit. 這家企業是信用證的申請者。
- The enterprise was doomed to failure. 該企業註定要失敗。
- The wind whirled the dead leaves about. 風吹得枯葉在四處迴旋。
- The wind was whispering in the trees. 一陣風穿過樹林沙沙作響。
- Excerpt from a talk to members of a visiting delegation of the Rong family,some from mainland China and others from the United States,Canada,Australia,the Federal Republic of Germany,Brazil,Hong Kong and Macao. 這是鄧小平同志會見來自美國、加拿大、澳大利亞、聯邦德國、巴西以及港澳等國家和地區的榮氏親屬回國觀光團部分成員和內地的榮氏親屬時談話的一部分。
- There are 26 letters in the English alphabet. 英語字母表中有26個字母。
- Foreign nationals were asked to leave the country. 外國僑民被要求離開該國。
- Hong LouMeng is an encyclopedia of Chinese traditional culture in the feudalistic society, which is reflected to some extent in its portrayal of the furniture and decorations of the Rong and the Ning Mansion. 摘要《紅樓夢》是中國封建社會傳統文化的百科全書,從其對榮寧兩府傢具擺設的描寫中就可窺視一斑。
- A cloud is a mass of vapor in the sky. 雲是天空中的水汽團。
- A country must have the will to repel any invader. 一個國家得有決心擊退任何入侵者。
- Swimming is the best way to tone up your body. 游泳是健體強身的最好方法。
- A fire was burning in the grate. 火在壁爐中燃燒著。
- They cleaved a path through the wilderness. 他們在荒原中開闢出一條路。