new
public的英文翻譯是什麼意思，詞典釋義與在線翻譯：
雙解釋義
adj. (形容詞)
- 公眾的 of or for, or concerning people in general
- 公共的,公用的 for the use of everyone, not private
- [P]公開的,當眾的 (able to be) known to all or to many, not secret
- [S]公眾,大眾,民眾 people in general
- [S]某一方面的大眾 any group considered in terms of its relation to a particular person, activity, etc.
英英釋義
Noun:
-
people in general considered as a whole;
"he is a hero in the eyes of the public"
-
a body of people sharing some common interest;
"the reading public"
-
not private; open to or concerning the people as a whole;
"the public good"
"public libraries"
"public funds"
"public parks"
"a public scandal"
"public gardens"
"performers and members of royal families are public figures"
-
affecting the people or community as a whole;
"community leaders"
"community interests"
"the public welfare"
public的用法和樣例：
例句
用作形容詞 (adj.)
- Changing public perception may take some time.
改變公眾的看法需要一些時間。 - The pension fund owns shares in several major public companies.
該養老基金在幾家主要出售股份給公眾的公司中均有股份。 - The government decided to promote public welfare.
政府決定發展公共福利。 - The town has its own public library and public gardens.
那城市有自己的公用圖書館和公園。 - She decided to make her views public.
她決定把自己的觀點公開。
用作名詞 (n.)
- The area has been fenced from the public.
該地區為防止民眾進出而圍起來。 - The leader rarely shows herself in public.
這位領導她很少在公眾場合露面。 - The town gardens are open to the public from sunrise to the sunset daily.
市立公園每天從早到晚對公眾開放。 - This kind of programme always satisfied the public.
這類節目總能令大眾滿意。
常用短語
用作形容詞 (adj.)
- be public about
-
-
公之於世 make known to the world
- go public with
-
-
公之於世 make known to the world
- public business
-
-
對外營業 joint for outside
用作名詞 (n.)
- in public
-
-
公開地,當眾 in the presence of strangers or of many people
辭彙搭配
用作形容詞 (adj.)
～+名詞
- public debt 國債
- public enemy 公敵
- public house 酒吧
- public nuisance 公害
- public opinion 輿論
- public opinion poll 民意測驗
- public relations 公共關係
- public school 公立學校
- public servant 公務員,公僕
- public service 公共服務
- public speaking 演講
- public spirit 為公眾服務之精神
- public utility 公共設施
- public works 公共建設,公共工程
用作名詞 (n.)
動詞+～
- appeal to the public 向公眾呼籲
- benefit the public 使公眾受益
- cajole the public 哄騙公眾
- educate the public 教育民眾
- enlighten the public 教育民眾
- exploit the public 剝削民眾
- fool the public 愚弄民眾
- mislead the public 誤導民眾
- serve the public 為大眾服務
- speak in public 公開演講
- win one's public 贏得聽眾〔讀者〕
- buying public 消費階層
- charitable public 慈善界
- discerning public 有辨別能力的公眾
- general public 一般公眾
- Great British public 英國民眾
- inquisitive public 好奇的人們
- musical public 音樂愛好者
- reading public 廣大讀者
- theatregoing public 經常看舞台劇的觀眾
- traveling public 廣大旅客
- sport public 運動界
- student public 廣大學生
- television public 電視觀眾
- appear before the public 出現在公眾面前
- in public 公開地,當眾
- a large section of the public 大部分的公眾
經典引文
-
A day of public rejoicing.
出自： T. Hardy -
The expenditure of public money.
出自： P. Worsthorne
