您要查找的是不是:
- This so-called translation is pure nonsense. 這種所謂的翻譯純粹一竅不通.
- What you are saying is pure nonsense. 你說的純粹是廢話。
- Councillor Hamann: Of course not, how could they? The idea's pure nonsense, but... it does make one wonder just... what is control? 哈曼議長:當然不能,它們怎麼能呢?這個想法完全是扯淡,但是。。。這讓人懷疑。。。什麼是控制?
- Councillor Hamann: Of course not, how could they?The idea's pure nonsense, but... it does make one wonder just... what is control? 屠殺人類的機器是為了自己的生存.;所以如果雙方能共存;互相幫助;互相依存是最理想的狀態
- Ultrarich and smooth, with a mouthfeel that』s pure velvet, it』s fairly thick in tannins now, suggesting cellaring. 馥郁滑潤,口感如天鵝絨般純正柔滑,丹寧凝重,適合窖藏。
- I also advocate repeating the name of Amitabha, but I』m inclined to everybody』s achievement of Maitreya』s Pure Land, together and in this life. 念阿彌陀佛我也提倡,但我傾向於大家成就彌勒凈土,都在這一生共同成就。
- It was pure luck that he was home when we called. 非常幸運,我們打電話時他在家裡。
- On the stage, the Kamba men and Danba beauties deducts the Kamba people』s pure tenacious, brave valiant, demonstrates the unique artistic charm of Kamba-Tibet area. 舞台上,康巴漢子攜手丹巴美女盡情演繹康巴兒女的樸實堅韌,勇敢彪悍,展示出康巴藏區少數民族獨特的藝術魅力。
- It was sheer nonsense to trust them. 相信他們純粹是胡鬧。
- That' s pure fabrication ! 那純粹是捏造的!
- It』s pure supposition. 只是主觀臆斷而已。
- Don't believe what he's saying it's pure bunkum. 別相信他的話--純粹是胡說八道。
- Besides, it's make of pure wool, very soft. 另外,這是純羊毛的,手感柔和。
- There is positive proof that he did it. 有確切的證據證明他做了此事。
- You can do it this way if you care to. 如果你樂意的話,可以這樣做。
- It is a fact of life and you must face it. 這是嚴酷的現實,你必須面對它。
- It is absurd to go out in such terrible weather. 在這麽惡劣的天氣里出去太荒唐。
- This paper introduces Khun's purely methematical interpretation of the reason and character of the Copernican Revolution. 評介了庫恩對哥白尼革命根源和性質的「純數學解釋」。
- It is hard to sleep without a cooler in this room. 沒有空氣調節器,在這間屋裡很難入睡。
- It is necessary that he be sent there at once. 有必要馬上派他到那裡去。