您要查找的是不是:
- Don't go too far afield or we might lose you. 不要走得太遠,要不然我們會找不到你的。
- Tact consists in knowing how far we may go too far. 機智在於知道自己可以過分到什麼程度。
- It might be going too far to say she had never loved him. 說她從來沒有愛過他,那未免太過分了。
- But we didn't go too far to the point that it's unrealistic. 但我們沒有那樣搞得太誇張,因為那樣不真實。
- I can enjoy a joke as well as the next man, but this is going too far. 我跟別人一樣喜歡開玩笑,但這個玩笑太離譜了。
- Were you concerned about showing Japan in a bad light or going too far with it? 你在意展示了日本的一段不光彩的歷史或者說走得太遠了?
- Going too far is as bad as not going far enough. 過猶不及。
- It is all very well to be frugal; but he goes too far. 節約當然很好,可是他做得過分了。
- I do not mind a joke,but this is going too far. 說笑話我不介意,但這也太過分了。
- I don't mind a joke,but this is going too far. 說笑話我不在乎,但這也太過份了。
- It's better to have some fresh air on the platform,but don't go too far,please. 最好到站台上呼吸些新鮮空氣,但是,請不要走得太遠了。
- The businessman had gone too far in raising the market upon Mike. 這商人向邁克漫天要價也太沒個譜了。
- Insulting your teacher is going too far. 侮辱老師真是。
- Vivian: You go too far, Marlowe. 維薇安:你管得太多了,馬洛。
- Marcus Aurelius: Oh, Commodus, you go too far. 馬庫斯:哦,科莫多斯,你太過火了。
- I don't mind a joke, but this is going too far. 說笑話我不介意,但這也太過份了。
- I do not mind a joke , but this is going too far . 說笑話我不介意,但這也太過分了。
- Tact consist in knowing how far we may go too far. 機智在於自己可以過分到什麼程度。
- Matthew:I think you might be going too far. 馬修:我覺得你這樣做未免太超過了吧。
- But going too far is absolutely undesirable. 但是,要知道過猶不及,否則就令人厭惡了。