您要查找的是不是:
- If only they'd been here. 他們要是在這裡就好了。
- If only they were here now, we would be able to celebrate their wedding anniversary. 如果他們現在在這裡,我們就能慶祝他們的結婚紀念日了。
- If only you could have been here earlier that day! 要是你那天再早點到這就好了。
- If only my mother could be here. 但願我媽媽能來。
- If only they would tell me what they've decided. 但願他們能把決定告訴我。
- The implication is that: If only he were different,I'd be happy. 其潛台詞就是:假如他不那樣做,我會很高興。
- The implication is that:"If only he were different, I'd be happy. 其潛台詞就是:「假如他不那樣做,我會很高興。
- Now if only they could combine this with the remote head band, you would be the coolest person ever! 如果他們可以把這個跟那個遙控器帽和並.;就實在是太炫了!
- If only they knew the truth. In fact, if I didn't exercise hard to work off all the second helpings I devour, I'd leave China weighing 300 pounds. 要是他們能知道真實情況該多好啊。事實上,如果不是我天天狠勁鍛煉去消耗掉我貪吃的食物,等我離開中國時,體重一定會達到300磅。
- Oh, if only Lao Zhang were here. 唉,要是老張在這兒該多好啊!
- And if only they could feel it too The happiness I feel with you. 他們感覺到你和我的快樂。
- If only I could win the football pools I'd be in clover for the rest of my life! 只要我能贏得足球普爾,我的餘生就會過上舒適奢侈的生活了!
- If only he had been here. 要是他當時在這兒就好了。
- Every jack has his Jill, if only they can find each other. 有情人終成為眷屬,哪怕西葫蘆配南瓜。
- If only I could get my hands on a couple of hundred pounds,I'd be able to get married. 只要我弄到兩三百英鎊,我就可以結婚了。
- If only they would lend and ear to what the veteran workers have to say! 他們要聽聽老工人們講的話就好了!
- All I know is that he gave me a month's notice this morning. And to think! All the years I'd been here with Dr Smith. 我只知道他今天上午通知我一個月後離職,想想這令人多難過!這麼多年來我和史密斯博士一直在這裡共事。
- Allan said to himself: If only they hadn't been that place! In the heat of the late afternoon, they shinnied the hillside. 阿蘭心裡想道:要是我們從未到過那個地方該多好啊。在下午後半晌的炎熱中,他們向山坡上爬去。
- Maybe we did lose roomers once or twice.But if only they could have known him, perhaps their illness would have been easier to bear. 可能我家的確為此失去過房客一兩次,但是啊,如果他們能認識這位老人,或許他們的病痛將不再那麼難以承受。
- Renton:We would have injected vitamin C if only they had made it illegal! 馬克:如果他們把這個也列為毒品我們就只能注射維他命C了!