family的英文翻譯是什麼意思，詞典釋義與在線翻譯：
詳盡釋義
- 家族
- 子女
- 家庭
- 家
- 親屬，家人，家庭成員
- 【動、植】科
- 【化】【數】【天】族
- 【語】語族
- 氏族
- 民族
- 派別
- 閣員，同僚
- 科
- 親族
- 門第
- 家系
- 家庭的
- 家族的
- 祖傳的
- 全家團聚的
- 一家所有的
- 適合全家人的
- 同類的
雙解釋義
- [C]家,家庭 group consisting of parents and their children
- [S]子女 people's children
- [C]家族,氏族 all the people descended from a common ancestor
- [C]語族,語系 group of things related by common characteristics especially a group of languages
- [C](動植物的)科 a group of plants or animals
英英釋義
-
a social unit living together;
"he moved his family to Virginia"
"It was a good Christian household"
"I waited until the whole house was asleep"
"the teacher asked how many people made up his home"
-
primary social group; parents and children;
"he wanted to have a good job before starting a family"
-
a collection of things sharing a common attribute;
"there are two classes of detergents"
-
people descended from a common ancestor;
"his family has lived in Massachusetts since the Mayflower"
-
a person having kinship with another or others;
"he's kin"
"he's family"
-
(biology) a taxonomic group containing one or more genera;
"sharks belong to the fish family"
-
a loose affiliation of gangsters in charge of organized criminal activities
-
an association of people who share common beliefs or activities;
"the message was addressed not just to employees but to every member of the company family"
"the church welcomed new members into its fellowship"
family的用法和樣例：
例句
- There are five people in my family.
我家裡有五口人。 - He was born in a wealthy family.
他出生在一個富裕的家庭。 - He had to work hard to support his family.
他不得不努力工作來養家。 - All our family came to Grandad's eightieth birthday party.
我們所有的親屬都來參加了祖父八十壽宴。 - Some families have farmed in this area for hundreds of years.
有些家族在該地區務農已達數百年。 - She has a large family on her hands.
她有許多子女需要照顧。 - Give my regards to Mr and Mrs Jones and family.
代我向瓊斯夫婦及其子女問好. - The tiger is a representative of the cat family.
老虎是貓科動物的典型。 - These languages belong to the Latin family.
這些語言都是屬於拉丁語族的。 - English is a branch of the Germanic family of languages.
英語是日耳曼語系的一個分支。
- Quarrels are a normal part of family life.
爭吵是家庭生活正常的一部分。 - She works in the family business.
她在家族的企業工作。 - They rented a three-bedroom family home with a pool.
他們租住了一個帶有三間卧室和一個游泳池,適合全家人居住的房子。
辭彙搭配
- bring up a family 養家,養育妻子兒女
- come of a family 出身於…家庭
- disgrace one's family 給家庭帶來恥辱
- have a family 有家庭
- head a family 擔當一家之主
- leave one's family 拋棄家庭,離家出走
- limit the family 限制生育
- protect one's family 保護自己的家庭
- raise a family 養育家庭
- start a family 成家
- support one's family 供養家庭,養家糊口
- unite two -lies 聯合兩家
- big family 大家庭,人口多的家庭
- broken family 破裂的家庭
- complete family 父母雙全的家庭
- entire family 全家
- good family 良家
- happy family 幸福的家庭
- high family 門第高的家庭
- large family 子女多的家庭
- lower-income family 收入少的家庭
- middle-class family 中產階級家庭
- middle-income family 收入中等的家庭
- noble family 貴族名門,顯貴的家庭
- poor family 貧窮的家庭
- rich family 富有的家庭
- single-parent family 單親家庭
- small family 小家庭
- special family 特殊家庭
- upper-income family 收入高的家庭
- wealthy family 豪門富戶
- well-to-do family 富裕的家庭
- whole family 全家
- family tree 家譜
- in a family way 像一家人一樣,不拘小節(地),隨便,〈美〉懷孕
- in the family way 〈英〉懷孕
- in family 家中
- man of good family 名門子弟
- with a family 有家(要照應)
- animals of the cat family 貓科動物
- members of the deer family 鹿科動物
- family of languages 語系
- family of six 六口之家
- family with four children 有四個孩子的家庭
經典引文
-
I am of Anglo-Irish stock on both sides of my family.
出自： Day Lewis
