您要查找的是不是:
- The map is kept at the local land registry. 地圖存放在當地的土地登記處。
- Will the Land Registry accept an instrument stamped electronically? 土地註冊處會否接納加蓋電子印花的文書?
- The document will normally be registered at the Land Registry. 有關文件通常會在土地註冊處辦理註冊。
- The deed of transfer must be entered at the land registry. 轉讓契約必須在土地注冊處登記。
- The first step is a proper land registry to confirm who owns what. 首先要有一個十分合適的地政局來明確土地的所有權。
- The land registry management in this village is very confusing. 這個村子的地籍管理得很混亂。
- The Land Registry is committed to applying modern technology to provide the most efficient and cost-effective services to customers. 土地註冊處致力應用先進科技,為客戶提供最高效率及符合經濟效益的服務。
- At the end of the year,6 611 Owners'Corporations were registered with the Land Registry. 截至二零零一年年底,向土地註冊處註冊的業主立案法團達6611個。
- Please print the stamp certificate and attach it to the instrument before submitting to the Land Registry. 請把印花證明書列印,並夾附在文書上,然後才呈交土地註冊處。
- Conversion of the microfilmed land documents of the Urban Land Registry into electronic images was completed in December 1998. 市區土地註冊處以縮微菲林保存的土地文件,於一九九八年十二月全部轉換為電子影像。
- Family Court Registry for matrimonial proceedings, Lands Registry for lands matters, District Court Registry for employees' compensation proceedings, and Probate Registry for grants of representation to estates of deceased persons. 涉及婚姻事宜的訴訟應聯絡家事法庭登記處、及土地事宜應聯絡土地審裁處登記處、及僱員補償訴訟應聯絡區域法院登記處、及遺產承辦申請則應聯絡遺產承辦處。
- Land registry, cartographic design, topography, analytical cartographic scanning, ground... 分類標題:航空攝影|地圖繪製...
- The value of district land will increase by a big margin after the infrastructure is completed.Investors will gain generous reciprocation. 完善基礎設施后的園區土地必將大幅升值,給投資開發商必然帶來豐厚的回報。
- Yinchuan City,'s Shizuishan City, Center City, the Corporate Synergy City and the District Land Reclamation Authority were done its cause. 銀川市、石嘴山市、吳忠市、中衛市及區農墾事業管理局分別做了表態發言。
- Land registered with the land registry,where the owner have a guarantee title to the land(absolute title also exist to leasehold land,give the proprietor a guarantee valid lease). 指在土地登記處登記的土地,其所有人對土地享有被擔保的所有權。租借土地也享有絕對所有權,它給予物主一個有擔保的有效的租借權。
- Please note that a tenancy agreement must be stamped before it can be registered at the Land Registry and admitted as evidence in court, should the need arise. 請注意租賃協議須於加蓋印花后,方可在土地註冊處辦理註冊,及在有需要時被接納為法庭認可的證據。
- Land registered with the land registry,where the owner have a guarantee title to the land(absolute title also exist to leasehold land,give the proprietor a guarantee valid lease. 指在土地登記處登記的土地,其所有人對土地享有被擔保的所有權。租借土地也享有絕對所有權,它給予物主一個有擔保的有效的租借權。
- Panyu and Huadu two new district land supply in Guangzhou first plan criticized in the past for the sale of land in the future will be controlled by the Guangzhou municipal government. 番禺和花都兩個新區的土地供應第一次納入廣州市計劃,過去曾為業界詬病的土地出讓,今後將全部由廣州市政府掌控。
- The relevant District Lands Offices mediated between the developers or the lease holders concerned and the affected residents in resolving the problems. 在接獲投訴后,有關分區地政處會加以調解,協助有關發展商或土地承批人和受影響的居民解決問題。
- Land registered with the land registry, where the owner have a guarantee title to the land(absolute title also exist to leasehold land, give the proprietor a guarantee valid lease. 指在土地登記處登記的土地,其所有人對土地享有被擔保的所有權。租借土地也享有絕對所有權,它給予物主一個有擔保的有效的租借權。